Skip to main content

Connecting Ukraine’s people, culture, society and future with Japan and the world

Ukrainavi Ukrainavi

People & Life/Practical Guide

99% of Seal Requirements Abolished, but the Registered Seal Remains: Japan’s Hanko and Seal Registration

In a 2020 review, 99.4% of the procedures that required a seal for dealings with the national government or elsewhere were abolished or set on a path toward abolition. What remains are procedures that use a "jitsuin" (registered seal) recorded with your city, ward, town, or village, together with a seal registration certificate. Seal registration is set by each municipality's own ordinance, and even which characters a foreign resident may register on a seal differs by ward. This article compares the guidance of three Tokyo wards.

Once you start living in Japan, you may be asked, after signing a document, to “put your seal here.” A hanko, or inkan (印鑑), is a stamp carved with a name or other text, pressed onto paper with red ink, and has long served in Japan as a substitute for a signature. In 2020, the national government undertook a major review of this custom, and moves toward abolishing the requirement for a seal on administrative procedures affected more than 99% of them. Even so, for some procedures — such as buying or selling a house or car — a seal registered with your city, ward, town, or village (a “jitsuin,” registered seal) and a seal registration certificate are still required today.

What follows is based on materials from the Cabinet Office, the Ministry of Justice, and the Ministry of Economy, Trade and Industry, materials from the Ministry of Internal Affairs and Communications, and guidance from Tokyo’s Chiyoda, Itabashi, and Nakano wards, checked in September 2026. The detailed rules of seal registration differ by city, ward, town, or village. This article does not judge whether your own seal can be registered, or whether a particular procedure requires a registered seal — check with the counter of the municipality where you live, and with whoever you are dealing with.

Mitomein, Bank Seal, Jitsuin

The same seal can be called different things, and carry different weight, depending on where it has been registered.

NameWhat it isMain uses
Mitomein (認印)A seal registered nowhereReceiving parcel deliveries, internal company documents, and the like
Bank seal (ginkoin)The seal registered when opening a bank or similar accountWithdrawals at a bank counter and the like (some financial institutions accept a signature instead)
Jitsuin (実印, registered seal)A seal registered with the city, ward, town, or village where you liveUsed together with a seal registration certificate, for real-estate registration, vehicle registration, drawing up a notarized document, and the like
Compiled from the Ministry of Internal Affairs and Communications’ “On the Handling of Seal Registration Certificate Business for Foreign Residents,” the Cabinet Office Regulatory Reform Promotion Office’s “Manual for Reviewing Seal Requirements at Local Public Bodies” (December 18, 2020), and a Financial Services Agency pamphlet for foreign nationals (checked September 2026).

Whether you need a seal to open a bank account depends on the financial institution, and a Financial Services Agency pamphlet states that “a signature may be acceptable in some cases” (see “How to Open a Bank Account in Japan”). When renting a room, you may be asked for your joint guarantor’s seal registration certificate (see “How Renting an Apartment in Japan Works”).

The 2020 Review Made the Mitomein Almost Unnecessary

According to the Cabinet Office’s Regulatory Reform Promotion Office, of the procedures citizens and businesses submit to the national government and other bodies (including attached documents), 14,992 kinds had required a seal. Under the 2020 review, it was decided to abolish, or consider abolishing, the seal requirement for 14,909 of these (99.4%). None of the procedures requiring only a mitomein kept the seal requirement; the 83 procedures that remained were said to be ones requiring a seal certificate, or a registered seal. Examples of procedures that remain include new vehicle registration, the documents for an inheritance-division agreement in an inheritance tax return, and applications to register a company or corporation.

The same material also cites Diet testimony (from the House of Councillors Budget Committee on November 5, 2020) noting that a mitomein has little effect in confirming a person’s identity.

A Contract Is Valid Even Without a Seal

For contracts between private parties, the Cabinet Office, the Ministry of Justice, and the Ministry of Economy, Trade and Industry explain in their June 19, 2020 “Q&A on Seal Requirements” that a contract is formed when the parties’ intentions agree, and that, except where special provisions exist, affixing a seal to a document is not a required condition. Article 228, paragraph 4 of the Code of Civil Procedure provides that a private document bearing the “signature or seal” of the person concerned is presumed to have been made by that person — a signature is treated the same as a seal.

That said, nothing in law prohibits the other party from asking for a seal. Confirm the form of the contract with the other party before you sign.

Seal Registration Is Set by Municipal Ordinance

According to the Ministry of Internal Affairs and Communications, the seal registration and certification system is not based on national law but on each city, ward, town, or village’s own ordinances, regulations, and guidelines. The Ministry explains its purpose as regarding a person who holds the registered seal and a seal registration certificate as that person, and using the seal registration certificate together with a document bearing the jitsuin to show that the document is genuine.

Since July 2012, foreign residents have also been covered by the Basic Resident Registration system, and foreign residents with a resident certificate have been able to register a seal. The Ministry’s materials state that people such as short-term visitors, who do not have a resident certificate created, cannot newly register.

The Registration Procedure (Nakano Ward’s Example)

  • Registration is open to people 15 or older who are registered as residents of and live in the ward (excluding people without the capacity to understand what they are doing).
  • If you bring the seal you want to register and a government-issued, photo-bearing identification document (residence card, My Number card, driver’s license, and the like) and go to the counter yourself, registration can be completed the same day.
  • If you have no photo-bearing document, the ward mails an inquiry document to your address, and registration is completed on the day you bring the reply document back to the counter.
  • Once registered, you are given a “seal registration card.” The fee is 300 yen for registration and 300 yen per copy of the seal registration certificate.

Based on Nakano Ward’s “Seal Registration (Application in Person)” (checked September 2026). What you need to bring and the fees differ by municipality.

Which Characters Can a Foreign Resident Register?

The characters you can register on a seal are those in the name shown on your resident certificate. For a Ukrainian person, the name on the resident certificate is shown in the same Roman alphabet as on your residence card. Comparing the guidance of three wards, all agree on one point: if your resident certificate also carries a common-use name (tsusho) or a katakana rendering, that too can be used.

Chiyoda WardItabashi WardNakano Ward
Full name in Roman letters (as on the residence card)Can be registeredCan be registered. A version with the order of surname, given name, and middle name switched is also allowedCan be registered
Surname only, or given name onlyCan be registeredCan be registeredCan be registered
Initials onlyCannot be registered (combinations or sets of initials, as used by Westerners and others)Can be registered (such as “I.M.R,” where the combination is clear from the separators)Can be registered (such as “J.F.S.”)
Common-use name (tsusho)Can be registered if the resident certificate carries a common-use nameCan be registered if the resident certificate carries a common-use nameCan be registered if the resident certificate carries a common-use name
Katakana renderingCan be registered if the resident certificate carries a katakana rendering (only for people whose nationality is outside the kanji-using sphere)Registering a katakana rendering on the resident certificate at the same time is a condition. After that, the katakana rendering will always appear on the resident certificate copy and the seal registration certificateCan be registered if a katakana co-registered name has been registered (the residence card’s full name, in order)
Compiled from Chiyoda Ward’s “Seals That Japanese Nationals and Foreign Nationals Can Register” (updated January 19, 2026), Itabashi Ward’s “Seal Registration for Foreign Residents” (updated April 17, 2026), and Nakano Ward’s “About Registered Seals for Foreign Residents” (updated March 7, 2024), checked September 2026.

The treatment of initials-only seals was exactly opposite between wards. None of the three wards’ guidance mentions an example of a seal carved in Cyrillic. Chiyoda Ward states that a seal not expressed in the characters shown in the Basic Resident Register cannot be registered.

Other Conditions on the Seal Itself

Chiyoda and Itabashi wards list conditions on size (the impression must be larger than an 8-millimeter square and fit within a 25-millimeter square), state that anything whose shape changes easily, such as a rubber stamp, cannot be used, and that a seal with a chipped border cannot be used. A seal already registered by another member of the same household also cannot be registered (Itabashi Ward). Chiyoda Ward recommends avoiding, as far as possible, a mass-produced seal (a so-called “sanmonban”).

Before having a seal made, it is safest to ask the counter of the municipality where you live whether the impression you want to register meets the conditions. For how a name or common-use name appears on a resident certificate, see also “Words That Come Up in Japan’s Resident Registration.”

Sources and article recordSources: 8 · Use of AI · Who runs Ukrainavi

Sources and references

  1. Manual for Reviewing Seal Requirements at Local Public BodiesDecember 18, 2020. 14,992 kinds of administrative procedure, 14,909 abolished or set on a path toward abolition, the breakdown and examples of the 83 procedures that remain, Diet testimony on the effect of a mitomein
    Published by Cabinet Office Regulatory Reform Promotion Office · Checked: 2026-09-24
  2. Summary of the Press Conference by Minister of State for Special Missions KonoNovember 13, 2020. 14,992 kinds, 14,909 kinds, the 83 procedures that remain
    Published by Cabinet Office · Checked: 2026-09-24
  3. Q&A on Seal RequirementsJune 19, 2020. A seal is not required for a contract to be formed, Article 228, paragraph 4 of the Code of Civil Procedure
    Published by Cabinet Office, Ministry of Justice, Ministry of Economy, Trade and Industry · Checked: 2026-09-24
  4. On the Handling of Seal Registration Certificate Business for Foreign Residentsthe system's purpose, use, the basis being municipal ordinances/regulations/guidelines, registration eligibility, treatment of common-use names and katakana renderings
    Published by Ministry of Internal Affairs and Communications · Checked: 2026-09-24
  5. Seals That Japanese Nationals and Foreign Nationals Can Registerupdated January 19, 2026
    Published by Chiyoda City · Checked: 2026-09-24
  6. Seal Registration for Foreign Residentsupdated April 17, 2026
    Published by Itabashi City · Checked: 2026-09-24
  7. About Registered Seals for Foreign Residentsupdated March 7, 2024
    Published by Nakano City · Checked: 2026-09-24
  8. Seal Registration (Application in Person)updated February 18, 2026. Eligibility conditions, same-day registration, the inquiry document, fees
    Published by Nakano City · Checked: 2026-09-24

If you find an error in this article, please tell us via Corrections. Once we have checked it, we will record in the article what was corrected and why.