банкомат

bankomat バンコマートカナは目安です

名詞（男性）。生格 банкома́та。辞書の見出し БАНКОМА́Т

意味

ATM。現金自動預け払い機。

使い方と注意

СУМ-20 は第1義を「Електронний пристрій, який може без участі оператора виконувати основні касові функції (приймання депозитів, зняття готівкових коштів з рахунку, переказ коштів на рахунок, надання виписки про стан рахунку і т. ін.) за допомогою платіжної картки.（係員なしで、決済カードを使って基本的な窓口業務（預け入れ、口座からの現金の引き出し、口座への送金、残高明細の発行など）を行う電子装置）」とする。

用例

Потрібну суму можна зняти в будь-якому кінці міста, де є банкомати, уникаючи готівкового розрахунку.

必要な額は、ATMがありさえすれば町のどこででも引き出せ、現金での支払いを避けられる。

お金と銀行

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し банкомат の本文と用例（з газети）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Горох «Словозміна» 見出し банкомат の語形変化表（強勢・性・格変化／体）｜goroh.pp.ua｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。