другий

druhyi ドルーヒイカナは目安です

数詞（順序）ДРУ́ГИЙ, дру́га, дру́ге

意味

二番目の。第二の。／次の。／もう一方の、別の。

使い方と注意

СУМ-20 は「Числівник порядковий, який відповідає кількісному числівнику два（個数詞 два に対応する順序数詞）」とし、別義に「Який надходить, наступає безпосередньо за чим-небудь; наступний（何かのすぐ後に来る、次の）」を立てる。«другого дня»／«на другий день» は「翌日」。また «одна…, друга…, третя…»（一人は…、もう一人は…）のように並べる用法も用例にある。

用例

Три дівчини сидять за роботою: одна пряде, друга тче, третя шиє.

三人の娘が仕事をしている。一人は糸を紡ぎ、二人目は機を織り、三人目は縫い物をしている。

数と数え方順番

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し другий の本文（語義）と用例（Леся Українка）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
«Словники України» on-line 見出し другий の語形変化表（強勢）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。