лікарня
likarnia リカールニャカナは目安です
意味
病院（入院設備のある病院）。
使い方と注意
СУМ-20「Заклад для стаціонарного лікування хворих（患者を入院させて治療する施設）」。通院で診療を受ける所は поліклініка（この辞典の別項目）で、辞書は入院か通院かで二語を分けて語釈している。«у лікарні»（病院で）の形で使う。
用例
– Я ніколи нічим не слабнув, – сказав Степан. – І в лікарні ніколи не був. Віспу прищеплювали, але то в школі.
「おれは一度も病気をしたことがない」とステパンは言った。「病院にも行ったことがない。天然痘の予防接種は受けたが、それは学校でだった」
出典
- СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し лікарня の本文と用例（В. Шкляр）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
- Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010「Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею」（転写表を確認）｜ウクライナ閣僚会議（公式法令データベース zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。