місяць

misiats ミーシャツカナは目安です

名詞（男性）МІ́СЯЦЬ, мі́сяця, ч.。複数 місяці́

意味

（暦の）月。ひと月。

使い方と注意

СУМ-20 の第1義は天体の月（天文では大文字 Місяць）、次の義が「Одиниця обчислення часу за сонячним календарем, співвідносна з однією дванадцятою частиною року（太陽暦による時間の単位で、1年の12分の1にあたる）」。«місяць тому（ひと月前）» «на місяць（ひと月あたり）» «за місяць（ひと月後に／ひと月で）» の用例がある。月の名前と組むと «місяць вересень（九月という月）» のように言える。

用例

Ми востаннє бачились десь місяць тому, було ще зовсім холодно.

最後に会ったのはひと月ほど前で、まだずいぶん寒かった。

日付と暦

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し місяць の本文（語義）と用例（С. Жадан）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
«Словники України» on-line 見出し місяць の語形変化表（強勢）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。