працівник
pratsivnyk プラツィウニークカナは目安です
意味
働き手。従業員。職員。
使い方と注意
СУМ-20 は第1義を「Трудяща людина, трудівник.（働く人、勤労者）」、第2義（рідко.）を「Те саме, що робітни́к 1.（（まれ）робітни́к（労働者）の第1義と同じ）」とする。
用例
Вона була сумлінним працівником, не відлучалась зі свого стільця ні в магазин, ні в кафе, і її цінували, її портрет висів на Дошці пошани.
彼女はまじめな働き手で、店にもカフェにも行かず自分の席を離れなかった。だから重んじられ、その写真は表彰板に掲げられていた。
出典
- СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』 見出し працівник の本文と用例（І. Жиленко）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
- Горох «Словозміна» 見出し працівник の語形変化表（強勢・性・格変化／体）｜goroh.pp.ua｜2026-09-23 資料を見る
- Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
- Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。