рецепт

retsept レツェープトカナは目安です

名詞（男性）РЕЦЕ́ПТ。生格 реце́пта（Горох の語形変化表による）

意味

処方箋。（料理の）レシピ。

使い方と注意

СУМ-11 の第1義「Письмова вказівка лікаря аптеці про виготовлення і застосування ліків, оптиці – окулярів і т. ін. хворому（患者のために、薬の調製と使い方について医師が薬局に、眼鏡について眼鏡店に出す書面の指示）」、第2義は料理などの作り方（レシピ）。«за рецептом»（処方箋どおりに、レシピどおりに）の形で使う。

用例

Окуляри треба замовляти точно за рецептом лікаря.

眼鏡は、医師の処方箋どおりに注文しなければならない。

検査と治療薬と手当て

出典

СУМ-11『Словник української мови в 11 томах』見出し рецепт の本文と用例（新聞からの用例）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載。サイト上の出典表示は «Тлумачний словник української мови в 11-ти томах»）｜2026-09-23 資料を見る
Горох「Словозміна」見出し рецепт（語形変化表と強勢。性・生格・人称形の確認に使用）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010「Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею」（転写表を確認）｜ウクライナ閣僚会議（公式法令データベース zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。