本文へ移動

ウクライナの人・文化・社会・未来を、日本と世界につなぐ

Ukrainavi Ukrainavi

школа

shkola シュコーラカナは目安です

名詞(女性)。生格 шко́ли、複数生格 шкіл。辞書の見出し ШКО́ЛА

意味

学校。

使い方と注意

СУМ-11 は第1義を「Навчальний заклад, який здійснює загальну освіту і виховання молодого покоління.(一般教育と若い世代の養育を行う教育機関)」、第2義を「Спеціальний навчальний заклад, училище, курси і т. ін., де здобувають професійні знання, кваліфікацію.(専門的な知識や資格を身につける特別な教育機関(専門学校・講習など))」とする。「学校を卒業する」は скінчити школу のように対格で言う例が辞書に見える。第2義のとおり、職業教育の学校にも使う。

用例

Кирилик скінчив школу шістнадцяти літ.

キルィリクは16歳で学校を卒業した。

学校と勉強

出典

  1. СУМ-11『Словник української мови в 11 томах』 見出し школа の本文と用例(Панас Мирний)|収録サイト Горох goroh.pp.ua(辞典本文の二次掲載)|2026-09-23 資料を見る
  2. Горох «Словозміна» 見出し школа の語形変化表(強勢・性・格変化/体)|goroh.pp.ua|2026-09-23 資料を見る
  3. Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010|ウクライナ閣僚会議(zakon.rada.gov.ua)|2026-09-23 資料を見る
  4. Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею|Центральний засвідчувальний орган(czo.gov.ua)|2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。