та
ta タカナは目安です
意味
しかし。そして。
使い方と注意
СУМ-11 はこの語を「Приєднує речення або члени речення зі значенням протиставлення…（対立の意味で文や文の成分をつなぐ）」と説明する。同じ綴りで「そして」（і と同じ）の接続詞、強めの助詞、指示代名詞 той の女性形もあり、それぞれ別の語義・見出し。
用例
Є що їсти й пити, та нема з ким говорити.
食べ物も飲み物もあるが、話す相手がいない。
出典
- СУМ-11『Словник української мови в 11 томах』 見出し та の本文と用例(прислів’я)｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
- Горох「Словозміна」見出し та（強勢・品詞・体の確認）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（「Словники України」on-line の語形データ）｜2026-09-23 資料を見る
- Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
- Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。