уже

uzhe ウジェーカナは目安です

副詞（присл.）УЖЕ́（ВЖЕ）

意味

もう。すでに。

使い方と注意

СУМ-11 はこの語を「Указує на остаточне здійснення чи настання дії, явища, ознаки, стану…（行為・現象・状態がすでに実現した・到来したことを示す）」と説明する。СУМ-20 は вже を「Див. уже́」として уже́ に送る。

用例

Уже і сонечко зійшло, Уже й зайшло, смеркати стало.

もうお日さまは昇り、もう沈んで、暗くなり始めた。

副詞

出典

СУМ-11『Словник української мови в 11 томах』見出し уже の本文と用例(Т. Шевченко)｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Горох「Словозміна」見出し уже（強勢・品詞・体の確認）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（「Словники України」on-line の語形データ）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。