відпустка

vidpustka ヴィドプーストカカナは目安です

名詞（女性）。生格 відпу́стки。辞書の見出し ВІДПУ́СТКА

意味

休暇。

使い方と注意

СУМ-20 は第1義を「Звільнення на певний час від роботи, навчання для відпочинку, оздоровлення і т. ін.（休養・療養などのために一定期間、仕事や学業を免除されること）」とする。「休暇で」は у відпустку（方向）と言う例が辞書に見える。学校の休みは кані́кули。

用例

Якось я приїхав додому у відпустку.

あるとき私は休暇で家に帰った。

仕事

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し відпустка の本文と用例（Д. Ткач）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Горох «Словозміна» 見出し відпустка の語形変化表（強勢・性・格変化／体）｜goroh.pp.ua｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。