вівця

vivtsia ヴィウツャーカナは目安です

名詞（女性・活動体）ВІВЦЯ́, -і́, ж.

意味

羊。雌羊。

使い方と注意

СУМ-20 はこの語義を「Невелика тварина родини порожнисторогих, яка дає вовну, м’ясо, молоко; самиця барана.（羊毛・肉・乳をもたらす、ウシ科の小型の動物。雄羊の雌）」と記述する。複数主格は ві́вці（強勢が移る）。用例は同辞典の用例欄から引いた（出典表示：прислів’я）。

用例

Добра штука оті вівці: і кожух, і свита, і губа сита!

あの羊というのはいいものだ。毛皮の外套にもなり、上着にもなり、腹も満たしてくれる（ことわざ）。

動物

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し вівця の本文｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Горох「Словозміна」見出し вівця（強勢と語形変化の表）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（«Словники України» on-line に拠る表）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010「Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею」｜ウクライナ閣僚会議（公式法令データベース zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。