вогонь

vohon ヴォホーニカナは目安です

名詞（男性）ВОГО́НЬ, (розм. ОГО́НЬ), гню́, ч.

意味

火。炎。

使い方と注意

СУМ-20 はこの語義を「Розжарені гази, що виділяються під час горіння й випромінюють сліпуче світло; полум’я.（燃焼のときに出て、まばゆい光を放つ灼熱の気体。炎）」と記述する。辞典は口語形 ого́нь を併記する。生格は вогню́（語幹の о が落ちる）。用例は同辞典の用例欄から引いた（出典表示：М. Бажан）。

用例

Підкинули іще одно поліно, Воно стріляло, схоплене вогнем.

もう一本薪をくべた。それは火に包まれて、はぜた。

自然と地理

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し вогонь の本文｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Горох「Словозміна」見出し вогонь（強勢と語形変化の表）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（«Словники України» on-line に拠る表）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010「Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею」｜ウクライナ閣僚会議（公式法令データベース zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。