本文へ移動

ウクライナの人・文化・社会・未来を、日本と世界につなぐ

Ukrainavi Ukrainavi

алергія

alerhiia アレルヒーヤカナは目安です

名詞(女性)АЛЕРГІ́Я, -ї(вет., мед.)

意味

アレルギー。

使い方と注意

СУМ-20「Підвищена чутливість організму до певних речовин, запахів і т. ін., які викликають різні хвороби, хворобливі стани (нежить, набряки, ядуху і т. ін.)(ある物質やにおいなどへの体の過敏さで、鼻かぜ・むくみ・ぜんそく様の息苦しさなど、さまざまな病気や病状を引き起こすもの)」。原因は «алергія на+対格» で表す(«Алергія на ліки»、«Алергія на холод»)。比喩で「〜への拒否反応」の意味もある。

用例

Алергія на ліки.

薬へのアレルギー。

症状

出典

  1. СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し алергія の本文と用例(辞書の句例)|収録サイト Горох goroh.pp.ua(辞典本文の二次掲載)|2026-09-23 資料を見る
  2. Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010「Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею」(転写表を確認)|ウクライナ閣僚会議(公式法令データベース zakon.rada.gov.ua)|2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。