бібліотека

biblioteka ビブリオテーカカナは目安です

名詞（女性）БІБЛІОТЕ́КА, и, ж.

意味

図書館。図書室。蔵書。

使い方と注意

СУМ-20 の第1義は「Установа, культосвітній заклад, де зберігаються і видаються читачам книжки, журнали і т. ін....（本・雑誌などを保管し、読者に貸し出す機関）」、第2義は「特に集めた蔵書」、第3義は「本を保管する部屋、書庫」。本を「返す」は здати книжки до бібліотеки（用例）。

用例

Вона згадала, що їй треба здати кілька книжок до клубної бібліотеки.

彼女はクラブの図書室に本を何冊か返さなければならないことを思い出した。

建物と施設

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し БІБЛІОТЕ́КА の本文と用例（О. Гончар）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
СУМ-11『Словник української мови в 11 томах』見出し БІБЛІОТЕ́КА の本文、および同サイトの語形変化表（Орфографія）｜収録サイト Словник.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。