десять

desiat デーシャチカナは目安です

数詞（個数）ДЕ́СЯТЬ, десяти́ і десятьо́х

意味

十。十個。

使い方と注意

СУМ-20 は「Назва числа 10 і його цифрового позначення（数10とその数字の名）」「Кількість із 10 одиниць（10単位からなる量）」とする。合成語の前半は десяти…（десятиде́нний＝十日間の）。十のまとまりを表す名詞には別語 деся́ток がある。

用例

Один, два, три... десять, ціла жменя, ціла купа.

一、二、三……十、ひとつかみにもなる、山ほどだ。

数と数え方

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し десять の本文（語義）と用例（М. Коцюбинський）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
«Словники України» on-line 見出し десять の語形変化表（強勢）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。