десяток

desiatok デシャートクカナは目安です

名詞（男性）ДЕСЯ́ТОК, деся́тка, ч.

意味

十（ひとまとまり）。十個組。／（複数で）何十もの。

使い方と注意

СУМ-20 は「Одиниця рахунку однакових або однотипних предметів, явищ і т. ін., що дорівнює десяти; десять（同じ種類のものを数える単位で、十に等しい）」とする。複数では «десятки тисяч（何万もの）» «десятки томів（何十巻も）» のように「何十もの」の意味で用例に出る。女性名詞 деся́тка（数字の10、10番のバスなど）は別見出し。

用例

Вивчаючи числа першого десятка, важливо порівнювати кожне попереднє число з наступним і навпаки.

最初の十までの数を学ぶときは、前の数と次の数を比べたり、その逆をしたりすることが大切だ。

数と数え方

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し десяток の本文（語義）と用例（з навчальної літератури（教材からの引用））｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
«Словники України» on-line 見出し десяток の語形変化表（強勢）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。