два

dva ドヴァカナは目安です

数詞（個数）ДВА（男性・中性）, ДВІ（女性）, 生格 двох

意味

二。二つ。

使い方と注意

СУМ-20 は «ДВА, ч. і с., ДВІ, ж., двох, числ. кільк.» と見出しを立て、男性・中性名詞には два、女性名詞には дві を使うことを示す。語義は「Назва числа 2（数2の名）」「Кількість із двох одиниць（2単位からなる量）」。辞書の用例では «два американці»（男性）、«дві половини»（女性）のように、後ろの名詞は複数主格の形で並ぶ。

用例

Подзвонили вранці, Що приїдуть у село два американці.

朝に電話があった。村にアメリカ人が二人来るという。

数と数え方

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し два の本文（語義）と用例（С. Олійник）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
«Словники України» on-line 見出し два の語形変化表（強勢）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。