дах

dakh ダフカナは目安です

名詞（男性）ДАХ, у, ч.。単音節語

意味

屋根。

使い方と注意

СУМ-20 の第1義は「Верхня частина будівлі, споруди, що слугує її покриттям; покрівля（建物の上部で、覆いの役をするもの）」。転義に「住まい」（рідний дах＝わが家）がある。また隠語（жарг.）として「一定の条件で誰かを庇護する犯罪集団・役人」の意味が載る。

用例

Мiж дахами недолуго стогнав вiтер.

屋根と屋根のあいだで、風が弱々しくうめいていた。

住まい

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し ДАХ の本文と用例（Р. Андріяшик）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
СУМ-11『Словник української мови в 11 томах』見出し ДАХ の本文、および同サイトの語形変化表（Орфографія）｜収録サイト Словник.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。