дата

data ダータカナは目安です

名詞（女性）ДА́ТА, да́ти, ж.

意味

日付。年月日。

使い方と注意

СУМ-20 の第1義は「Календарний час якої-небудь події（ある出来事の暦の上の時）」、第2義は「Позначка на листі, документі і т. ін. про час (рік, місяць і число) його написання（手紙・書類などに書かれた、作成の年・月・日の記載）」。書類に日付を書く・入れるは «поставити дату»。

用例

– Дату я поставлю сам, коли буде на те потреба.

「日付は必要になったら自分で入れる」

日付と暦

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し дата の本文（語義）と用例（Ю. Смолич）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
«Словники України» on-line 見出し дата の語形変化表（強勢）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。