година
hodyna ホディーナカナは目安です
意味
1時間。/(数詞とともに)〜時。/(授業などの)時間。
使い方と注意
СУМ-20 の第1義は「Одиниця виміру часу, що дорівнює 1/24 доби, або 60 хвилинам(1日の24分の1、60分に等しい時間の単位)」。第2義(з числ.)は「Відрізок часу, що дорівнює 60 хвилинам, який відраховують від півночі або від півдня(真夜中または正午から数える60分の区切り)」で、«другої години ночі(夜中の2時)» のように序数詞と組んで時刻を表す。同じつづりで「Тепла, суха, сонячна погода(暖かく乾いた晴天)」という別語が立つ。
用例
До 1 години сиджу за столом.
1時まで机に向かっている。
出典
- СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し година の本文(語義)と用例(М. Коцюбинський)|収録サイト Горох goroh.pp.ua(辞典本文の二次掲載)|2026-09-23 資料を見る
- «Словники України» on-line 見出し година の語形変化表(強勢)|収録サイト Горох goroh.pp.ua(二次掲載)|2026-09-23 資料を見る
- Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010|ウクライナ閣僚会議(zakon.rada.gov.ua)|2026-09-23 資料を見る
- Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею|Центральний засвідчувальний орган(czo.gov.ua)|2026-09-23 資料を見る
この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。