гуртожиток

hurtozhytok フルトージトクカナは目安です

名詞（男性）ГУРТО́ЖИТОК, тку, ч.。生格 гуртожитку（о が落ちる）

意味

寮。寄宿舎。

使い方と注意

СУМ-20 の語釈は「Приміщення для спільного проживання осіб, перев. тих, хто працює на одному підприємстві або вчиться в одному навчальному закладі（多くは同じ企業で働く人や同じ学校で学ぶ人が共同で住む建物）」。

用例

Він писав, що кінчає курси і невдовзі приїде додому, але житиме вже не дома, а в МТС в гуртожитку.

講習を終えてまもなく帰省するが、もう家ではなく、機械トラクター・ステーションの寮に住むことになると彼は書いてきた。

住まい

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し ГУРТО́ЖИТОК の本文と用例（І. Муратов）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
СУМ-11『Словник української мови в 11 томах』見出し ГУРТО́ЖИТОК の本文、および同サイトの語形変化表（Орфографія）｜収録サイト Словник.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。