осінь
osin オーシニカナは目安です
意味
秋。
使い方と注意
СУМ-20 は「Пора року між літом і зимою, яка характеризується скороченням дня, поступовим похолоданням, відльотом птахів у вирій, скиданням рослинами листяного покриву（夏と冬の間の季節で、日が短くなり、しだいに寒くなり、鳥が南へ去り、植物が葉を落とす）」とする。生格は о́сені と о́сени の二形が併記される。「秋に」は副詞 восени́。
用例
Минають дні, минає літо, Настала осінь, шелестить Пожовкле листя.
日々は過ぎ、夏も過ぎ、秋が来た。黄ばんだ葉がさらさらと鳴る。
出典
- СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し осінь の本文（語義）と用例（Т. Шевченко）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
- «Словники України» on-line 見出し осінь の語形変化表（強勢）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
- Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
- Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。