пенсія

pensiia ペーンスィヤカナは目安です

名詞（女性）。生格 пе́нсії。辞書の見出し ПЕ́НСІЯ

意味

年金。

使い方と注意

СУМ-20 は第1義を「Грошове забезпечення, яке видають громадянам, звичайно щомісячно, у встановлених законом випадках (у разі старості, інвалідності і т. ін.), а також гроші, одержувані в рахунок такого забезпечення.（法律で定められた場合（老齢・障害など）に、ふつう毎月、市民に支給される金銭の保障、またその保障として受け取るお金）」とする。

用例

Минулого року Зуб одержав пенсію, але роботи своєї не кинув.

去年ズブは年金を受け取るようになったが、仕事はやめなかった。

仕事

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し пенсія の本文と用例（В. Собко）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Горох «Словозміна» 見出し пенсія の語形変化表（強勢・性・格変化／体）｜goroh.pp.ua｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。