本文へ移動

ウクライナの人・文化・社会・未来を、日本と世界につなぐ

Ukrainavi Ukrainavi

поет

poet ポエートカナは目安です

名詞(男性・活動体) ПОЕ́Т, а, ч.

意味

詩人。

使い方と注意

СУМ-20 は最初の語釈を「Автор літературних віршованих, прозових і драматичних поетичних творів.(韻文・散文・劇の詩的な文学作品の作者)」とする。別の語釈に「Той, хто оспівує, прославляє що-небудь; співець.(何かを歌いたたえる人)」がある。用例は辞書が引く П. フラボウシキーの文。「〜であった」の述語は造格(поетом)になる。

用例

Шевченко був поетом-борцем, найкращим діячем громадським.

シェフチェンコは闘う詩人であり、最良の社会活動家だった。

文学と芸術

出典

  1. СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』 見出し поет の本文|収録サイト Горох goroh.pp.ua(辞典本文の二次掲載)|2026-09-23 資料を見る
  2. Горох «Словозміна» 見出し поет(語形変化表・強勢の表示)|Горох goroh.pp.ua(Словники України に基づく語形変化表)|2026-09-23 資料を見る
  3. Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010「Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею」|ウクライナ閣僚会議(公式法令データベース zakon.rada.gov.ua)|2026-09-23 資料を見る
  4. Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею(КМУ №55 の表を字母ごとの用例つきで掲載)|Центральний засвідчувальний орган(czo.gov.ua)|2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。