сироп

syrop スィロープカナは目安です

名詞（男性）СИРО́П。生格 сиро́пу（Горох の語形変化表による）

意味

シロップ。シロップ剤。

使い方と注意

СУМ-11 の第1義は「Концентрований розчин цукру звичайно в фруктовому або ягідному соку（ふつう果汁やベリーの汁に砂糖を溶かした濃い液）」で、食品のシロップ。薬としては «фарм.» の標記つきの語義「Густий відвар із лікарських трав і т. ін.（薬草などを煮出した濃い液）」。

用例

У народній медицині застосовують сироп з капусти як засіб проти катару верхніх дихальних шляхів.

民間療法では、上気道カタルに対する手段としてキャベツのシロップを用いる。

薬と手当て

出典

СУМ-11『Словник української мови в 11 томах』見出し сироп の本文と用例（学術文献からの用例）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載。サイト上の出典表示は «Тлумачний словник української мови в 11-ти томах»）｜2026-09-23 資料を見る
Горох「Словозміна」見出し сироп（語形変化表と強勢。性・生格・人称形の確認に使用）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010「Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею」（転写表を確認）｜ウクライナ閣僚会議（公式法令データベース zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。