цифра

tsyfra ツィーフラカナは目安です

名詞（女性）ЦИ́ФРА, ци́фри, ж.

意味

数字（0〜9などの記号）。／（口語）数値、数量。

СУМ-11 の第1義は「Знак, що позначає число（数を表す記号）」。口語（розм.）の別義に「Число, кількість чого-небудь（数、量）」がある。数そのもの（概念）は число́、記号としての数字が ци́фра という区別になる。

Куля влучила в крайнє коло мішені, позначене цифрою – 1.

弾は的のいちばん外側の、数字「1」の書かれた輪に当たった。

СУМ-11『Словник української мови в 11 томах』見出し цифра の本文（語義）と用例（І. Багмут）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
«Словники України» on-line 見出し цифра の語形変化表（強勢）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。