весна

vesna ヴェスナーカナは目安です

名詞（女性）ВЕСНА́, весни́, ж.。複数 ве́сни（強勢が移る）

意味

春。／（比喩）青春。

使い方と注意

СУМ-20 は「Пора року між зимою і літом, яка характеризується подовженням дня, потеплінням, появою перелітних птахів, розквітом рослин（冬と夏の間の季節で、日が長くなり、暖かくなり、渡り鳥が現れ、植物が花開く）」とし、比喩で「若さ」の義も立てる。「春に」は副詞 навесні́（または весно́ю）。

用例

Уже весна! Нехай і рання та ненадійна, проте весна.

もう春だ。早くて頼りない春かもしれないが、それでも春だ。

季節

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し весна の本文（語義）と用例（Василь Шевчук）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
«Словники України» on-line 見出し весна の語形変化表（強勢）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。