вітер

viter ヴィーテルカナは目安です

名詞（男性）ВІ́ТЕР, -тру, ч.

意味

風。

使い方と注意

СУМ-20 はこの語義を「Рух повітря відносно земної поверхні, викликаний нерівномірним розподілом атмосферного тиску і спрямований із зони високого тиску до зони низького.（地表に対する空気の動き。気圧の不均等な分布によって起こり、高気圧の領域から低気圧の領域へ向かう）」と記述する。生格は ві́тру（語幹の е が落ちる）。用例は同辞典の用例欄から引いた（出典表示：із журналу）。

用例

Ураганні вітри з дощем і градом були на Тернопільщині, Львівщині, Івано-Франківщині, Миколаївщині та Одещині.

テルノーピリ州、リヴィウ州、イヴァーノ＝フランキーウシク州、ムィコラーイウ州、オデーサ州では、雨と雹をともなう暴風が吹いた。

天気と空

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し вітер の本文｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Горох「Словозміна」見出し вітер（強勢と語形変化の表）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（«Словники України» on-line に拠る表）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010「Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею」｜ウクライナ閣僚会議（公式法令データベース zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。