завдання

zavdannia ザウダーンニャカナは目安です

名詞（中性）。生格 завда́ння、複数生格 завда́нь。辞書の見出し ЗАВДА́ННЯ

意味

課題。任務。

使い方と注意

СУМ-20 は第1義を「Наперед визначений, запланований для виконання обсяг роботи, справ і т. ін.（あらかじめ決められ、実行するよう計画された仕事などの量）」、第2義を「Настанова, розпорядження виконати певне доручення.（ある用件を実行せよという指示・命令）」とする。「宿題」の意味は辞書の語釈にはなく、学校の文脈の用例（«почали задавати додому завдання»、оцінка の項）に現れる。

用例

Завдання, поставлене .. перед Гнатом як головою сільради, було зовсім не таємне.

村議会の議長としてフナトに課された任務は、まったく秘密のものではなかった。

学校と勉強

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し завдання の本文と用例（Григорій Тютюнник）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Горох «Словозміна» 見出し завдання の語形変化表（強勢・性・格変化／体）｜goroh.pp.ua｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。