本文へ移動

ウクライナの人・文化・社会・未来を、日本と世界につなぐ

Ukrainavi Ukrainavi

автовокзал

avtovokzal アウトヴォクザールカナは目安です

名詞(男性)АВТОВОКЗА́Л, у, ч.

意味

バスターミナル。長距離バスの発着所。

使い方と注意

СУМ-20 の語釈は「Комплекс споруд, признач. для обслуговування пасажирів міжміських, приміських та сільських автобусних сполучень(都市間・近郊・農村のバス路線の乗客に対応するための施設群)」。「バスターミナルへ」は на автовокзал(用例)。

用例

– Я відвезу тебе на автовокзал. Ти поїдеш до Києва.

「バスターミナルまで送っていくよ。君はキーウへ行くんだ」

交通 建物と施設

出典

  1. СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し АВТОВОКЗА́Л の本文と用例(В. Шкляр)|収録サイト Горох goroh.pp.ua(辞典本文の二次掲載)|2026-09-23 資料を見る
  2. Словник.ua の語形変化表(Орфографія)АВТОВОКЗА́Л(СУМ-11 の語釈はこのサイトに無し)|収録サイト Словник.ua|2026-09-23 資料を見る
  3. Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010|ウクライナ閣僚会議(zakon.rada.gov.ua)|2026-09-23 資料を見る
  4. Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею|Центральний засвідчувальний орган(czo.gov.ua)|2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。