балкон

balkon バルコーンカナは目安です

名詞（男性）БАЛКО́Н, а, ч.

意味

バルコニー。ベランダ。（劇場の）バルコニー席。

使い方と注意

СУМ-20 の第1義は「Прибудований до зовнішньої стіни будинку виступ із перилами чи невисокими стінками, який сполучений дверима з внутрішнім приміщенням（建物の外壁に付けられ、手すりか低い壁で囲まれ、扉で室内とつながる張り出し）」、第2義は「劇場の中段・上段の客席」。生格 балкона。

用例

Скляні двері виходять на великий балкон з видом на море.

ガラス戸は、海の見える大きなバルコニーに面している。

住まい

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し БАЛКО́Н の本文と用例（М. Коцюбинський）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
СУМ-11『Словник української мови в 11 томах』見出し БАЛКО́Н の本文、および同サイトの語形変化表（Орфографія）｜収録サイト Словник.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。