бандурист

banduryst バンドゥリーストカナは目安です

名詞（男性・活動体） БАНДУРИ́СТ, а, ч.

意味

バンドゥーラ奏者。

使い方と注意

СУМ-20 は最初の語釈を「Музикант, який грає на бандурі, або співак, який акомпанує собі на бандурі.（バンドゥーラを弾く音楽家、またはバンドゥーラで自分の歌の伴奏をする歌い手）」とする。別の語釈（標記 етн.）に「В Україні з давніх часів – мандрівний народний співець, який акомпанував собі на бандурі й нерідко сам складав пісні та думи; кобзар.（ウクライナで古くから、バンドゥーラで伴奏しながら歌い、しばしば自ら歌やドゥーマを作った放浪の民衆歌人。кобзар）」がある。用例は辞書が語例として挙げるもの（作者名なし）。第2の語釈には辞書が民族学（етн.）の標記を付け、Т. シェフチェンコの «Бандуристе, орле сизий!» を引く。

用例

Капела бандуристів.

バンドゥーラ奏者の合唱楽団。

音楽と踊り

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し бандурист の本文｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Горох «Словозміна» 見出し бандурист（語形変化表・強勢の表示）｜Горох goroh.pp.ua（Словники України に基づく語形変化表）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010「Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею」｜ウクライナ閣僚会議（公式法令データベース zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею（КМУ №55 の表を字母ごとの用例つきで掲載）｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。