чернець
chernets チェルネーツカナは目安です
意味
修道士。
使い方と注意
СУМ-11 は最初の語釈を「Член релігійної громади, який прийняв постриг і дав обітницю вести аскетичне життя відповідно до монастирського статуту; монах.（剃髪を受け、修道院の規則にしたがって禁欲の生活を送る誓いを立てた宗教共同体の一員。монах と同じ）」とする。複数は ченці（е が落ちる）。用例は辞書が引く П. クリシの文。
用例
– Ченці звали мене у монастир, бо я таки й письменний собі трошки.
「修道士たちに修道院へ来いと誘われたんだ。これでも少しは読み書きができるからね」
出典
- СУМ-11『Словник української мови в 11 томах』（Горох の表記は「Тлумачний словник української мови в 11-ти томах」） 見出し чернець の本文｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
- Горох «Словозміна» 見出し чернець（語形変化表・強勢の表示）｜Горох goroh.pp.ua（Словники України に基づく語形変化表）｜2026-09-23 資料を見る
- Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010「Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею」｜ウクライナ閣僚会議（公式法令データベース zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
- Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею（КМУ №55 の表を字母ごとの用例つきで掲載）｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。