магазин

mahazyn マハズィーンカナは目安です

名詞（男性） МАГАЗИ́Н ч.

意味

店。商店。

使い方と注意

СУМ-20 はこの語義（第1項目）を「Установа, де продають товари вроздріб; приміщення для такої торгівлі; крамниця.（商品を小売りする施設。またその売り場）」とする。語義の前に付く標記は «род. у.»。例文は同じ語義の辞書用例で、出典表記は «Б. Антоненко-Давидович»。

用例

Я .. дивлюся на високий будинок великого, яскраво освітленого магазину, коло якого юрмляться люди.

私は、明るく照らされた大きな店の高い建物を見ている。そのまわりに人々が群がっている。

買い物と店

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し МАГАЗИ́Н 第1項目の語釈と用例｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Горох「Словозміна」（強勢・語形変化）見出し магазин｜goroh.pp.ua｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。