мапа

mapa マーパカナは目安です

名詞（女性）МА́ПА, и, ж.

意味

地図。

СУМ-20 の語釈は「Те саме, що карта 1（карта の第1義と同じ）」。СУМ-11 はこの語に「заст.（古語）」の標記を付けていたが、СУМ-20 にはその標記がなく、用例には現代の作家（Ю. Іздрик、Ю. Андрухович）の文が並ぶ。

Респондент має звичку раптово зупинятися, розвертатися, витягати мапу, йти назад, ще раз дивитися в мапу, втрачати орієнтацію.

回答者には、急に立ち止まり、向きを変え、地図を取り出し、引き返し、もう一度地図を見て、方向を見失うという癖がある。

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し МА́ПА の本文と用例（Ю. Андрухович）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
СУМ-11『Словник української мови в 11 томах』見出し МА́ПА の本文、および同サイトの語形変化表（Орфографія）｜収録サイト Словник.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。