пам’ятати

pamiataty パミャターティカナは目安です

動詞（不完了体 недок.）ПАМ’ЯТА́ТИ, пам’ята́ю, пам’ята́єш

意味

覚えている。忘れずにいる。

СУМ-20 はこの語を「Зберігати в пам’яті, не забувати…（記憶にとどめる、忘れない）」と説明する。

Хоч уже кілька років та музика не грала, та пам’ятали про неї досі.

その楽団はもう何年も演奏していなかったが、人々は今もそれを覚えていた。

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し пам’ятати の本文と用例(М. Малиновська)｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Горох「Словозміна」見出し пам’ятати（強勢・品詞・体の確認）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（「Словники України」on-line の語形データ）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。