платформа

platforma プラトフォールマカナは目安です

名詞（女性）ПЛАТФО́РМА, и, ж.

意味

（駅の）ホーム。台。（小さな）停車場。

使い方と注意

СУМ-20 の第1義は「Рівний підвищений майданчик（平らな、一段高い場所）」。駅のホームは別の義で「Бетонний, асфальтований і т. ін. поміст, майданчик уздовж залізничної колії, колії метро на станції, зупинці; перон（駅・停車場の、鉄道や地下鉄の線路に沿ったコンクリートなどの台。перон と同じ）」。ほかに「Невелика залізнична станція（小さな鉄道の停車場）」や、厚底靴の「底」などの義がある。

用例

Вони .. оглянули великий вокзал і вийшли на платформу чекати поїзда.

彼らは大きな駅舎を見て回り、列車を待つためにホームへ出た。

交通

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し ПЛАТФО́РМА の本文と用例（М. Трублаїні）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
СУМ-11『Словник української мови в 11 томах』見出し ПЛАТФО́РМА の本文、および同サイトの語形変化表（Орфографія）｜収録サイト Словник.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。