волосся

volossia ヴォロースシャカナは目安です

名詞（中性・集合）ВОЛО́ССЯ, -я

意味

髪。毛（集合的に）。

使い方と注意

СУМ-20「Сукупність волосин, що ростуть на шкірі людини (перев. про поріст на голові)（人の皮膚に生える毛の全体。主に頭髪について）」。集合名詞（збірн.）で、1本の毛は別の語 волоси́на で言う（語釈中に現れる語）。

用例

Марина розпустила Христі косу. Густе волосся, як хвиля, падало аж додолу.

マリーナはフリスチャのおさげをほどいた。豊かな髪が波のように床まで垂れた。

体の部位

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し волосся の本文と用例（Панас Мирний）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010「Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею」（転写表を確認）｜ウクライナ閣僚会議（公式法令データベース zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。