опера

opera オーペラカナは目安です

名詞（女性） О́ПЕРА, и, ж.

意味

オペラ。歌劇。

使い方と注意

СУМ-20 は最初の語釈を「Музично-драматичний твір, що поєднує інструментальну музику з вокальною і признач. для виконання в театрі.（器楽と声楽を合わせ、劇場で上演するための音楽劇の作品）」とする。別の語釈に「Театральна вистава, що відтворює такий твір на сцені.（その作品を舞台で上演すること）」がある。用例は辞書が引く Л. スミリャンシキーの文。同じ綴りの о́пер（口語で「刑事」）は別語。

用例

З того дня я став ходити на репетиції гуртка Марії Сергіївни, що готував дитячу оперу.

その日から私は、子どものオペラを準備していたマリヤ・セルヒイウナのサークルの稽古に通うようになった。

文学と芸術音楽と踊り

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し опера の本文｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Горох «Словозміна» 見出し опера（語形変化表・強勢の表示）｜Горох goroh.pp.ua（Словники України に基づく語形変化表）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010「Про впорядкування транслітерації українського алфавіту латиницею」｜ウクライナ閣僚会議（公式法令データベース zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею（КМУ №55 の表を字母ごとの用例つきで掲載）｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。