передпокій

peredpokii ペレドポーキイカナは目安です

名詞（男性）ПЕРЕДПО́КІЙ, ко́ю, ч.。生格 передпокою（і が о に替わる）

意味

（住まいの）玄関の間。控えの間。

使い方と注意

СУМ-20 の第1義は「Перша при вході в квартиру кімната, де звичайно лишають верхній одяг, взуття і т. ін.; передня（住まいに入って最初の部屋で、ふつう上着や靴などを置いておくところ）」、第2義は「Кімната, в якій відвідувачі чекають прийому; приймальна（来訪者が面会を待つ部屋、控え室）」。

用例

Щось наспівуючи, Джо виходить у передпокій і відчиняє вхідні двері.

何か口ずさみながら、ジョーは玄関の間に出て、入口の扉を開ける。

住まい

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し ПЕРЕДПО́КІЙ の本文と用例（В. Чемерис）｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
СУМ-11『Словник української мови в 11 томах』見出し ПЕРЕДПО́КІЙ の本文、および同サイトの語形変化表（Орфографія）｜収録サイト Словник.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。