район

raion ラヨーンカナは目安です

名詞（男性）РАЙО́Н, у, ч.

意味

地区。区。（州の下の行政単位としての）地区。

使い方と注意

СУМ-20 の第1義は「Адміністративно-територіальна одиниця в Україні, яка є складовою частиною областей, Автономної Республіки Крим та великих міст（ウクライナの行政区画の単位で、州・クリミア自治共和国・大都市を構成するもの）」、第2義は「Частина території, що становить єдине ціле як економічна, промислова, географічна і т. ін. одиниця（経済・産業・地理などの点でひとまとまりをなす地域）」。

用例

Печерський район Києва.

キーウのペチェールシク地区。

街と通り

出典

СУМ-20『Тлумачний словник української мови. Томи 1–15 (А–П’ЯТЬ)』見出し РАЙО́Н の本文と用例（СУМ-20 の語例（出典表示なし））｜収録サイト Горох goroh.pp.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
СУМ-11『Словник української мови в 11 томах』見出し РАЙО́Н の本文、および同サイトの語形変化表（Орфографія）｜収録サイト Словник.ua（辞典本文の二次掲載）｜2026-09-23 資料を見る
Постанова Кабінету Міністрів України № 55 від 27.01.2010｜ウクライナ閣僚会議（zakon.rada.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る
Таблиця транслітерації українського алфавіту латиницею｜Центральний засвідчувальний орган（czo.gov.ua）｜2026-09-23 資料を見る

この項目に誤りや、より適切な説明があれば訂正のご連絡からお知らせください。ウクライナ語を母語とする方からのご指摘をとくにお待ちしています。