本文へ移動

ウクライナの人・文化・社会・未来を、日本と世界につなぐ

Ukrainavi Ukrainavi

ウクライナ語辞典

街と通り

学習のための語彙と、この媒体が記事で使う表記・用語をまとめています。日本語の意味からも、キリル文字やラテン文字からも引けます。カナは目安であって発音の記述ではありません。

場面・分野から引く

あいさつと会話

数と時間

人と暮らし

食べ物と料理

街と手続き

体と医療

自然

文化と信仰

文法の基本

表記と用語

  • бульвар

    bulvar　ブリヴァール カナは目安

    並木道。ブールバール（並木のある大通り）。

  • вулиця

    vulytsia　ヴーリツャ カナは目安

    通り。街路。屋外、外。

  • квартал

    kvartal　クヴァルタール カナは目安

    （町の）街区、ブロック。四半期。

  • майдан

    maidan　マイダーン カナは目安

    広場。

  • міст

    mist　ミスト カナは目安

    橋。

  • місто

    misto　ミースト カナは目安

    都市。町。市。

  • набережна

    naberezhna　ナーベレジナ カナは目安

    河岸通り。海岸通り。（石などで固めた）岸。

  • область

    oblast　オーブラスチ カナは目安

    州（ウクライナの行政区画）。地方。

  • околиця

    okolytsia　オコーリツャ カナは目安

    （町・村の）はずれ。郊外。周辺の土地。

  • парк

    park　パルク カナは目安

    公園。

  • перехід

    perekhid　ペレヒード カナは目安

    横断歩道。（ある場所・状態から別の場所・状態へ）移ること。

  • перехрестя

    perekhrestia　ペレフレースチャ カナは目安

    交差点。十字路。

  • площа

    ploshcha　プローシチャ カナは目安

    広場。面積。（住まいの）床面積。

  • провулок

    provulok　プロヴーロク カナは目安

    横丁。路地。

  • проспект

    prospekt　プロスペークト カナは目安

    大通り。

  • район

    raion　ラヨーン カナは目安

    地区。区。（州の下の行政単位としての）地区。

  • ріг

    rih　リフ カナは目安

    （通りの）角。街角。（動物の）角。

  • світлофор

    svitlofor　スヴィトロフォール カナは目安

    信号機。

  • село

    selo　セロー カナは目安

    村。田舎。

  • столиця

    stolytsia　ストリーツャ カナは目安

    首都。（比喩的に）〜の都。

  • тротуар

    trotuar　トロトゥアール カナは目安

    歩道。

  • центр

    tsentr　ツェントル カナは目安

    中心。真ん中。（町の）中心部。中心地。