本文へ移動

ウクライナの人・文化・社会・未来を、日本と世界につなぐ

Ukrainavi Ukrainavi

ウクライナ語辞典

人の呼び方

学習のための語彙と、この媒体が記事で使う表記・用語をまとめています。日本語の意味からも、キリル文字やラテン文字からも引けます。カナは目安であって発音の記述ではありません。

場面・分野から引く

あいさつと会話

数と時間

人と暮らし

食べ物と料理

街と手続き

体と医療

自然

文化と信仰

文法の基本

表記と用語

  • гість

    hist　ヒスチ カナは目安

    客。来客。招待客。

  • господар

    hospodar　ホスポーダル カナは目安

    主人。家の主。持ち主。

  • господиня

    hospodynia　ホスポディーニャ カナは目安

    女主人。主婦。おかみさん。

  • дівчина

    divchyna　ディーウチナ カナは目安

    娘。若い女性。恋人（女性）。

  • дівчинка

    divchynka　ディーウチンカ カナは目安

    女の子。少女。

  • дорослий

    doroslyi　ドロースリイ カナは目安

    大人。成人。（形容詞として）大人の。

  • друг

    druh　ドルフ カナは目安

    友人。友達。

  • дядько

    diadko　ジャーヂコ カナは目安

    おじ（伯父・叔父）。口語で、よその大人の男性。

  • жінка

    zhinka　ジーンカ カナは目安

    女性。女の人。妻。

  • іноземець

    inozemets　イノゼーメツ カナは目安

    外国人。

  • колега

    koleha　コレーハ カナは目安

    同僚。仕事仲間。

  • людина

    liudyna　リュディーナ カナは目安

    人。人間。

  • пан

    pan　パン カナは目安

    （男性に）…さん。…様。

  • пані

    pani　パーニ カナは目安

    （女性に）…さん。…様。

  • підліток

    pidlitok　ピードリトク カナは目安

    十代の子。ティーンエイジャー。

  • подруга

    podruha　ポードルハ カナは目安

    （女性の）友人。女友達。

  • приятель

    pryiatel　プリーヤテリ カナは目安

    友人。親しい知り合い。

  • сусід

    susid　スシード カナは目安

    隣人。近所の人。隣の席の人。

  • тітка

    titka　ティートカ カナは目安

    おば（伯母・叔母）。口語で、よその大人の女性。

  • хлопець

    khlopets　フローペツ カナは目安

    男の子。若者。

  • хлопчик

    khlopchyk　フロープチク カナは目安

    男の子。少年。

  • чоловік

    cholovik　チョロヴィーク カナは目安

    男性。男の人。夫。