Куди пішли 10,2 млрд єн, зібрані Японським Червоним Хрестом для України
До кінця серпня 2026 року до фонду Японського товариства Червоного Хреста «Допомога у зв’язку з гуманітарною кризою в Україні» надійшло понад 10,2 млрд єн. Близько 5 млрд єн ще у 2022 році передали міжнародним організаціям Червоного Хреста, решту спрямовують на реабілітацію, мобільні медичні бригади, догляд удома та інші проєкти разом із Товариством Червоного Хреста України. Приймання пожертв продовжено до кінця березня 2027 року.
До фонду «Допомога у зв’язку з гуманітарною кризою в Україні» (ウクライナ人道危機救援金), який Японське товариство Червоного Хреста (Ніссекі) приймає з 2 березня 2022 року, станом на 31 серпня 2026 року надійшло 10 242 118 053 єни (за сторінкою збору коштів Ніссекі; там зазначено, що можливі розбіжності через терміни надходження коштів від фінансових установ). Строк приймання кілька разів продовжували; нині він триває до 31 березня 2027 року.
Де і на що витрачаються ці 10,2 млрд єн? Простежуємо рух коштів за звітами, які оприлюднює Ніссекі.
За перші пів року — 5 млрд єн міжнародному Червоному Хресту
1 березня 2022 року, через 5 днів після початку повномасштабного вторгнення, Ніссекі надало міжнародному Червоному Хресту екстрену фінансову допомогу в розмірі 20 млн єн, а наступного дня, 2 березня, почало збір пожертв.
Зібрані кошти передавали двом міжнародним організаціям Червоного Хреста: Міжнародному комітету Червоного Хреста (МКЧХ), який працює в зонах конфліктів, і Міжнародній федерації товариств Червоного Хреста і Червоного Півмісяця (МФЧХ; у Ніссекі — «Федерація»), що об’єднує національні товариства. Якщо звести повідомлення Ніссекі, перекази накопичувалися так.
| Дата повідомлення | Додаткова фінансова допомога | Сума переказів наростаючим підсумком (МФЧХ і МКЧХ разом) |
|---|---|---|
| 1 березня 2022 року | 20 млн єн (екстрена фінансова допомога) | — |
| 18 березня 2022 року | 700 млн єн (рішення) | — |
| 8 квітня 2022 року | 1,4 млрд єн (по 700 млн єн МФЧХ і МКЧХ) | — |
| 25 квітня 2022 року | 700 млн єн (по 350 млн єн) | 2,82 млрд єн |
| 31 травня 2022 року | 900 млн єн (по 450 млн єн) | 3,72 млрд єн |
| 30 червня 2022 року | 1 млрд єн (по 500 млн єн) | 4,72 млрд єн |
| 5 серпня 2022 року | 300 млн єн (по 150 млн єн) | 5,02 млрд єн (по 2,51 млрд єн) |
Станом на 5 серпня перекази МФЧХ і МКЧХ разом становили 5,02 млрд єн, по 2,51 млрд єн кожній організації. На нинішній сторінці збору коштів написано «переказано 5 млрд єн» (по 2,5 млрд єн МКЧХ і МФЧХ). Якщо додати 20 млн єн від 1 березня, виходить сума, зазначена на сторінці звіту про діяльність: «фінансова допомога загалом на 5,02 млрд єн».
Як надходили пожертви
Сума прийнятих пожертв тим часом змінювалася так.
| Станом на | Прийнято пожертв | Джерело |
|---|---|---|
| 5 серпня 2022 року | 6 333 085 157 єн | звіт за пів року (7 вересня 2022 року) |
| 30 листопада 2023 року | 9 179 396 351 єна | звіт за 2 роки (28 лютого 2024 року) |
| до січня 2026 року | близько 10 млрд єн | підсумок 2025 фінансового року (18 березня 2026 року) |
| 31 серпня 2026 року | 10 242 118 053 єни | сторінка збору коштів |
Отже, трохи більше ніж 6 із кожних 10 єн нинішньої суми зібрано приблизно за перші 5 місяців. Потім до кінця листопада 2023 року додалося ще понад 2,8 млрд єн, а за 2 роки й 9 місяців після того, до кінця серпня 2026 року, — понад 1 млрд єн.
Строк приймання теж продовжували багато разів. Спочатку — до 31 травня 2022 року. Потім його продовжили до 30 вересня, до 31 березня 2023 року, до 31 березня 2024 року, до 31 березня 2025 року, а в березні 2026 року — з попереднього 31 березня 2026 року до 31 березня 2027 року. Продовжуючи строк у вересні 2022 року, Ніссекі пояснювало це тим, що конфлікт затягується і потрібна підтримка в середньо- та довгостроковій перспективі, а також для відбудови й відновлення після завершення конфлікту.
Решта, понад 5 млрд єн: двосторонні проєкти з Товариством Червоного Хреста України
Як використовують решту коштів після передання 5 млрд єн міжнародному Червоному Хресту? У звіті за лютий 2024 року Ніссекі пише, що з 9 179 396 351 єни, прийнятих до кінця листопада 2023 року, 5 млрд єн передано міжнародному Червоному Хресту, а за решту — 4,17 млрд єн — реалізуються, зокрема, двосторонні проєкти у співпраці з Товариством Червоного Хреста України.
Згідно з підсумком за березень 2026 року, Ніссекі реалізує такі проєкти, переважно на заході України, де перебуває багато внутрішньо переміщених осіб.
| Сфера | Проєкт | Область |
|---|---|---|
| Охорона здоров’я | підтримка реабілітації вдома | Івано-Франківська область |
| Охорона здоров’я | підтримка розширення й реконструкції реабілітаційного центру | Львівська область |
| Охорона здоров’я | підтримка мобільних медичних бригад | Івано-Франківська область |
| Соціальна допомога | підтримка догляду вдома | Вінницька, Житомирська області |
| Соціальна допомога | підтримка громадського центру | Вінницька область |
| Інше | підтримка команд екстреного реагування | Закарпатська, Івано-Франківська області |
На сторінці звіту про діяльність Ніссекі зміст проєктів описано трохи докладніше. Догляд удома — це підтримка соціальними працівниками літніх людей, які залишилися самі, бо їхні рідні пішли на фронт, внутрішньо переміщених осіб, людей з інвалідністю та їхніх сімей. Громадський центр у Вінницькій області планують збудувати як осередок таких послуг, як амбулаторія, швидка допомога, мобільні медичні бригади та патронажна медсестринська допомога. Крім того, у звіті йдеться про 10 автомобілів швидкої допомоги (5 для рятувальних бригад і 5 для мобільних медичних бригад; закуплено через МФЧХ, бо в країні їх важко придбати), фінансування грошових виплат, які здійснює Товариство Червоного Хреста України (передусім для сімей, що приймають внутрішньо переміщених осіб), а також допомогу на найхолоднішу пору року: у 2022 році — генератори й 3 000 побутових дров’яних печей, у 2023 році — 1 000 керамічних обігрівачів тощо.
Є й направлення фахівців. З травня 2024 року Ніссекі повноцінно тримає представництво в столиці, Києві, і керує проєктами звідти. Досі до України направили 3 фізичних терапевтів для навчання методикам реабілітації, а одразу після початку повномасштабного вторгнення — фармацевта й рентгенолаборанта, щоб відкрити тимчасову клініку в Ужгороді на заході країни.
Однак скільки вже витрачено на двосторонні проєкти і скільки залишається на майбутні, на відкритих сторінках Ніссекі з’ясувати не вдалося. На сторінці збору коштів сказано, що суму, яка залишилася після переказів міжнародному Червоному Хресту, «спрямовуємо на допомогу людям, які її потребують через цю гуманітарну кризу, і на підтримку відбудови».
На що використали кошти, передані міжнародному Червоному Хресту
5 млрд єн від Ніссекі спрямували на екстрені заклики (запити про фінансування), які оголосили МФЧХ і МКЧХ. Далі ці кошти використовуються разом із коштами Червоного Хреста з усього світу, тож виокремити частку Ніссекі неможливо. Відомі лише загальний обсяг закликів і зміст діяльності.
Згідно з переглянутим закликом МФЧХ від 17 грудня 2025 року, з лютого 2022 року до грудня 2024 року мережа МФЧХ надала в Україні та 45 країнах понад 22 млн гуманітарних послуг, зокрема понад 2 млн послуг психологічної підтримки. Запит секретаріату МФЧХ становить 800 млн швейцарських франків, а загальна сума з урахуванням діяльності національних товариств у своїх країнах — 3,1 млрд швейцарських франків. Строк дії заклику продовжено до 31 грудня 2027 року.
МКЧХ працює в Україні з 1993 року. У заклику на 2026 рік бюджет для України визначено в 155 509 000 швейцарських франків; пріоритетами названо захист військовополонених і затриманих цивільних, а також з’ясування долі розлучених родин. За даними МКЧХ, у зв’язку з цим збройним конфліктом надійшли запити про з’ясування долі понад 190 000 осіб, більшість із яких — військові.
Про мову Червоного Хреста
У звітах Ніссекі, на які ми посилаємося в цій статті, повномасштабне вторгнення Росії названо «збройним конфліктом між Росією та Україною» і «гуманітарною кризою в Україні», а слово «агресія» не вживається. Це випливає з основоположних принципів Червоного Хреста. Один із 7 принципів, які проголошує Ніссекі, — «нейтральність»: «утримуватися від участі на будь-якому боці під час бойових дій і за жодних обставин не брати участі в суперечках політичного, расового, релігійного чи ідеологічного характеру» (переклад редакції з японського тексту Ніссекі). МКЧХ у заклику на 2026 рік також зазначає, що й надалі на прохання сторін діятиме як «нейтральний посередник» між учасниками конфлікту.
З тієї самої причини допомога Червоного Хреста сягає й за межі України. На сторінці збору коштів Ніссекі призначення коштів описано як «реагування на гуманітарну кризу в Україні та рятувальна діяльність у сусідніх та інших країнах, які приймають евакуйованих з України». У повідомленні Ніссекі 2022 року серед національних товариств сусідніх країн, які підтримує МФЧХ, поряд із Польщею, Угорщиною, Словаччиною, Молдовою та Румунією названо також Росію й Білорусь, а заклик МФЧХ 2025 року зберігає передбачену підтримку Товариства Червоного Хреста Молдови та Російського Червоного Хреста. Розподілу того, скільки коштів Ніссекі витрачено в якій країні, не оприлюднено.
Ця стаття, відповідно до позиції Ukrainavi, говорить про «повномасштабне вторгнення Росії». Водночас причини, з яких Червоний Хрест вживає інші слова, варто знати, коли вирішуєте, чи жертвувати. Як оцінювати, що і наскільки розкривають благодійні організації, ми розповідаємо також у статті Наскільки відкриту інформацію оприлюднюють благодійні організації.
Джерела й історія статті
Джерела та довідкові матеріали
- ウクライナ人道危機救援金сума пожертв станом на 31 серпня 2026 року, строк приймання з 2 березня 2022 року до 31 березня 2027 року, суми переказів МКЧХ і МФЧХ, допомога Японського товариства Червоного Хреста, пояснення щодо призначення коштів
Видавець: 日本赤十字社 · Перевірено: 2026-09-24 - ウクライナ人道危機救援результати діяльності: фінансова допомога загалом на 5,02 млрд єн, зміст двосторонніх проєктів, 10 автомобілів швидкої допомоги, заходи на холодну пору, представництво й направлення фахівців
Видавець: 日本赤十字社 · Перевірено: 2026-09-24 - 【速報6】ウクライナ危機:日本赤十字社より国際赤十字に7億円の追加資金援助を決定18 березня 2022 року
Видавець: 日本赤十字社 · Перевірено: 2026-09-24 - 【速報9】ウクライナ危機:日本赤十字社より国際赤十字に14億円の追加資金援助を実施8 квітня 2022 року
Видавець: 日本赤十字社 · Перевірено: 2026-09-24 - 【速報11】ウクライナ危機:国際赤十字に7億円の追加資金援助実施 救援金募集期間を9月末まで延長25 квітня 2022 року; наростаючим підсумком 2,82 млрд єн, національні товариства сусідніх країн, які підтримує МФЧХ
Видавець: 日本赤十字社 · Перевірено: 2026-09-24 - 【速報15】ウクライナ危機:国際赤十字に9億円の追加資金援助を実施31 травня 2022 року
Видавець: 日本赤十字社 · Перевірено: 2026-09-24 - 【速報19】ウクライナ危機:国際赤十字に10億円の追加資金援助を実施30 червня 2022 року
Видавець: 日本赤十字社 · Перевірено: 2026-09-24 - 【速報22】ウクライナ危機:国際赤十字に3億円の追加資金援助を実施5 серпня 2022 року; наростаючим підсумком 5,02 млрд єн
Видавець: 日本赤十字社 · Перевірено: 2026-09-24 - ウクライナ人道危機から半年:赤十字活動の軌跡とこれから7 вересня 2022 року; 20 млн єн від 1 березня, сума пожертв станом на 5 серпня, продовження до 31 березня 2023 року
Видавець: 日本赤十字社 · Перевірено: 2026-09-24 - ウクライナ人道危機:あれから1年、多くの命が脅かされてから。1 березня 2023 року; строк приймання до 31 березня 2024 року
Видавець: 日本赤十字社 · Перевірено: 2026-09-24 - ウクライナ人道危機から2年、赤十字の活動は今28 лютого 2024 року; сума пожертв станом на 30 листопада 2023 року, решта 4,17 млрд єн, продовження до 31 березня 2025 року
Видавець: 日本赤十字社 · Перевірено: 2026-09-24 - 依然として続く不安定な状況下でのウクライナ赤十字社との歩み4 грудня 2024 року; представництво в Києві з травня 2024 року
Видавець: 日本赤十字社 · Перевірено: 2026-09-24 - ウクライナ人道危機から4年10 березня 2026 року; продовження до 31 березня 2027 року
Видавець: 日本赤十字社 · Перевірено: 2026-09-24 - 2025年度の国際活動を振り返って ~総括編 第3号~18 березня 2026 року; сума пожертв до січня 2026 року близько 10 млрд єн, двосторонні проєкти, що реалізуються
Видавець: 日本赤十字社 · Перевірено: 2026-09-24 - ウクライナ人道危機 ~リハビリ支援を通して聞こえてくる人びとの声~10 червня 2026 року; направлення 3 фізичних терапевтів
Видавець: 日本赤十字社 · Перевірено: 2026-09-24 - 赤十字の7原則формулювання принципу нейтральності
Видавець: 日本赤十字社 · Перевірено: 2026-09-24 - Revised Emergency Appeal MGR65002 Ukraine and Impacted Countries17 грудня 2025 року; сума запиту, результати з лютого 2022 року, продовження строку, передбачена підтримка Товариства Червоного Хреста Молдови та Російського Червоного Хреста
Видавець: International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC), розміщено на сайті Японського товариства Червоного Хреста · Перевірено: 2026-09-24 - ICRC Appeal 2026: Ukraineбюджет, діяльність з 1993 року, понад 190 000 осіб, долю яких з’ясовують
Видавець: International Committee of the Red Cross (ICRC), розміщено на сайті Японського товариства Червоного Хреста · Перевірено: 2026-09-24
Якщо ви знайшли помилку в статті, повідомте нам через розділ Виправлення. Після перевірки ми зазначимо у статті, що і чому було виправлено.

