Народжена в Києві, з головним офісом на Мальті: 4A Games, творці «Metro»

16 березня 2010 року вийшла гра «Metro 2033». Це шутер від першої особи про людей, які після ядерної війни виживають у тунелях московського метро. Розробила її студія 4A Games — компанія, що народилася в Києві, столиці України, а нині має головний офіс на Мальті, острівній державі в Середземному морі.

У лютому 2025 року компанія повідомила, що з понад 200 людей її команди близько 150 перебувають в Україні. Наступна гра серії, «METRO 2039», за сторінкою в Steam має вийти 4 лютого 2027 року (станом на жовтень 2026 року). За заявами компанії та публікаціями медіа розглянемо по черзі, де вона починалася, чому перенесла головний офіс і як працює сьогодні.

«Metro 2033» і київська студія

На офіційному сайті 4A Games сказано, що компанію заснувала в Києві 2005 року команда досвідчених фахівців ігрової індустрії. У тексті до 15-річчя «Metro 2033», опублікованому в березні 2025 року, компанія згадує, що 20 років тому, коли її заснували, вона під враженням від «тоді ще онлайн-роману» Дмитра Глуховського почала розробляти свою першу однойменну гру. У 2010 році, коли вийшла перша гра, у команді було 60 людей.

Кістяк засновників становили люди, які працювали в київській ігровій компанії GSC Game World. У заяві компанії від травня 2014 року названо співзасновника й креативного директора Андрія Прохорова. У тексті 2025 року компанія пише про участь своїх людей у першому «S.T.A.L.K.E.R.» як про частину власної історії. Про саму GSC і «S.T.A.L.K.E.R.» ми писали в статті про GSC.

Український ІТ-медіа «Межа» у статті Олега Данилова за липень 2026 року пише, що 4A Games заснували четверо людей, які покинули GSC: Прохоров, програмісти Олесь Шишковцов і Олександр Максимчук та 3D-художник Андрій Ткаченко. Щодо причин відходу видання наводить дві версії: «за однією версією через гроші, за іншою через бажання GSC скоротити частину робітників».

Заснована у 2005 чи 2006 році, троє засновників чи четверо

Рік заснування й кількість засновників у джерелах подано по-різному. Сама компанія називає 2005 рік.

Джерело	Рік заснування	Засновники
Офіційний сайт 4A Games (головна сторінка), текст до 15-річчя від березня 2025 року	2005 рік («20 років тому»)	Кількість не вказано. Текст від лютого 2025 року називає засновників «four A’s» («чотири A»)
Заява Embracer Group (13 серпня 2020 року)	2005 рік	Троє розробників, вихідців із GSC Game World
«Межа» (10 липня 2026 року)	2006 рік	Четверо: Прохоров, Шишковцов, Максимчук, Ткаченко

Хронологія: від заснування до «METRO 2039»

Дата	Подія	Джерело
2005 рік	Заснування в Києві	Офіційний сайт 4A Games
16 березня 2010 року	Вихід «Metro 2033»	Сторінка в Steam
12 травня 2014 року	Оголошення про відкриття нової студії на Мальті, яка стане головним офісом	4A Games
Літо 2014 року	Головний офіс і понад 50 працівників із родинами переїжджають на Мальту	4A Games (20 серпня 2014 року)
2017 рік	Вихід VR-гри «ARKTIKA.1»	Заява Embracer
2019 рік	Вихід «Metro Exodus»	4A Games (24 січня 2023 року)
13 серпня 2020 року	Embracer Group оголошує про придбання всіх акцій	Embracer
24 січня 2023 року	Розповідь про розробку в умовах повномасштабного вторгнення і безкоштовний випуск інструментів розробки «Exodus SDK»	4A Games
13 вересня 2024 року	Оголошення, що 4A Games залишається в Embracer	Embracer
28 лютого 2025 року	Пояснення щодо історії компанії та київської студії, що стала окремою компанією	4A Games
16 квітня 2026 року	Анонс «METRO 2039»	4A Games
4 лютого 2027 року	Запланована дата виходу «METRO 2039»	Сторінка в Steam (перевірено 31 жовтня 2026 року)

2014 рік: головний офіс переїжджає на Мальту

12 травня 2014 року 4A Games оголосила про план відкрити нову студію на Мальті й зробити її новим головним офісом. Київська студія, як було сказано, продовжить роботу. Дін Шарп (Dean Sharpe), який тоді увійшов до ради директорів як генеральний директор, сказав у заяві таке (переклад з англійської):

«Розмістивши новий головний офіс на Мальті, державі — члені ЄС, 4A Games зможе краще конкурувати на міжнародній арені». «Мальта пропонує чудові стимули для розробки ігор».

Як пише компанія у матеріалі від 20 серпня 2014 року, влітку 2014 року головний офіс, понад 50 працівників і їхні родини переїхали з України на Мальту. Від підготовки до здійснення минуло понад 6 місяців: компанія зафрахтувала окремий рейс, а речі перевезла в спеціальних контейнерах. Нинішній офіційний сайт указує, що головний офіс розташований у Сліємі (Sliema) на Мальті, а українська студія — на Почайні в Києві.

Як засновник пояснював переїзд

Український ІТ-медіа ITC.ua 2 червня 2014 року опублікував інтерв’ю з Прохоровим. Головною причиною він назвав те, що 4A Games не могла наймати іноземних фахівців потрібного рівня. Навіть коли надходили заявки з Франції, Іспанії, Австралії та інших країн, доводилося відмовляти. Пояснення було таке: з повноцінним офісом у країні ЄС можна запрошувати людей звідусіль.

Серед інших причин він назвав вигідні податкові та пільгові умови, які запропонував уряд Мальти, а також загальну напругу в Україні протягом останніх кількох місяців. При цьому, за його словами, це не відхід з України, а розширення — відкриття офісу та студії розробки на Заході.

Скільки людей переїхало: джерела розходяться

В інтерв’ю ITC.ua Прохоров розповів, що тоді в компанії працювало 75 людей, першими на Мальту мали поїхати 33, а разом із дружинами й дітьми — 70. Матеріал компанії від серпня 2014 року і текст від лютого 2025 року кажуть «понад 50» і «близько 50». Можливо, джерела рахують від різних моментів або по-різному враховують родини; джерела, яке дало б змогу обрати одне число, знайти не вдалося.

Давнє написання «Kiev» і нинішнє «Kyiv»

У заяві компанії від травня 2014 року Київ записано як «Kiev». У текстах компанії з 2023 року — «Kyiv». Kiev — написання на основі російської мови, Kyiv — на основі української; як його було усталено, розповідає стаття про написання «Київ».

Структура компанії: головний офіс на Мальті та дві київські студії

28 лютого 2025 року 4A Games опублікувала текст про історію компанії. За ним, у 2014 році засновники створили «4A Games Limited» і разом із приблизно 50 колегами відкрили головний офіс на Мальті. З компанією колег, які залишилися в Україні, — «4A Games Ukraine» — вони спільно робили «Metro Exodus» на умовах аутсорсингу.

Після виходу «Metro Exodus» і доповнень 4A Games Limited створила в Києві ще одну студію й прийняла ще близько 50 людей. 4A Games Ukraine стала повністю окремою компанією, що працює над власною грою «La Quimera», і змінила назву на «Reburn», ідеться в тексті. Серію «Metro», за словами компанії, вона робить за контрактом із видавцями Deep Silver і Plaion.

13 серпня 2020 року шведська Embracer Group через дочірню компанію Saber Interactive оголосила про придбання 100% акцій мальтійської 4A Games Limited. У заяві сказано, що у двох студіях — на Мальті та в Україні — працює понад 150 людей. Початкова ціна купівлі становила близько 36 млн доларів на базі без урахування грошових коштів і боргу; крім того, передбачено додаткові виплати до 35 млн доларів у разі досягнення цілей. Як прогноз самої 4A Games у заяві наведено виручку за 2020 рік — близько 20 млн євро.

У березні 2024 року Embracer продала частину бізнесу Saber Interactive компанії, яку контролює співзасновник Saber. 13 вересня 2024 року Embracer повідомила, що покупець утратив право опціону на викуп 4A Games і 4A Games залишається в Embracer. У статистиці українського експорту комп’ютерних послуг за 2025 рік Мальта посідає 2-ге місце серед країн-партнерів (стаття про експорт). Проте з цієї статистики не видно угод окремих компаній.

Роман-першоджерело та його автор

Першоджерело — роман «Метро 2033» російського письменника й журналіста Дмитра Глуховського (рос. Дмитрий Глуховский). За британською «Енциклопедією наукової фантастики» (The Encyclopedia of Science Fiction, редактори Джон Клют і Девід Ленгфорд), Глуховський народився 1979 року в Москві. Роман вийшов 2002 року як електронна книжка, 2005 року московське видавництво «Ексмо» видало перероблену версію, а 2010 року вийшов англійський переклад.

Дія гри, як і роману, відбувається в московському метро. Компанія представляє «Metro Exodus» як гру, «натхненну романами Глуховського» (переклад з англійської), і пише, що наступну гру теж робить разом із Глуховським.

Обвинувальний вирок авторові роману

За даними Радіо Вільна Європа / Радіо Свобода (RFE/RL), 7 серпня 2023 року Басманний районний суд Москви засудив Глуховського до 8 років позбавлення волі за дописи в мережі, у яких він засуджував повномасштабне вторгнення Росії в Україну. Вирок винесли заочно, бо письменник перебуває за кордоном; ще раніше Росія внесла його до списку «іноземних агентів» і видала ордер на арешт. Американська мовна служба VOA того ж дня повідомила, що його визнали винним у поширенні неправдивої інформації про російську армію.

У тексті від березня 2025 року 4A Games пише, що Глуховський від початку вторгнення виступав проти нього і був заочно засуджений до ув’язнення, і називає його своїм другом і співавтором.

Якою є команда сьогодні

Офіційний сайт 4A Games указує, що в команді понад 200 людей. У тексті від лютого 2025 року пояснено, що компанія працює з офісів у Києві та Сліємі, а також віддалено; близько 150 людей перебувають в Україні, решта — на Мальті або працює віддалено. В анонсі «METRO 2039» у квітні 2026 року сказано, що за понад 7 років від попередньої гри до команди долучилися нові люди з понад 25 країн.

У січні 2023 року компанія на прохання тих, хто давно просив інструментів для модифікацій (модів), безкоштовно випустила весь набір інструментів, з якими робили «Metro Exodus», під назвою «Exodus SDK».

Розробка в умовах повномасштабного вторгнення

У тексті компанії від 24 січня 2023 року сказано, що повномасштабне вторгнення Росії в Україну 24 лютого 2022 року змінило життя кожного в Україні; компанія пише, що бувають дні, коли неможливо дістатися до київського офісу, що зникають світло й вода і що дехто з працівників пішов до війська. У тексті від квітня 2026 року також ідеться, що більшість команди й нині працює з київського офісу та з домівок по всій Україні, щодня під час відключень світла користуючись генераторами й акумуляторами. Графіки відключень для домогосподарств описано в статті про ціни на електроенергію та відключення.

«METRO 2039» і змінена історія

16 квітня 2026 року 4A Games анонсувала «METRO 2039». За описом на офіційному сайті, дія відбувається 2039 року в московському метро, де угруповання «Новорейх» (Novoreich) на чолі з персонажем на ім’я Хантер (Hunter) панує над людьми за допомогою пропаганди і страху.

У тексті від січня 2023 року компанія пише, що війна в Україні змусила її переосмислити, якою має бути історія наступної «Metro». В анонсі у квітні 2026 року вона пояснює, що повномасштабне вторгнення сформувало спосіб розповіді, а головне, що вона хоче сказати, змістилося до «ціни мовчання, жахів тиранії та ціни свободи» (переклад з англійської).