Перейти до основного вмісту

Поєднуємо людей, культуру, суспільство й майбутнє України з Японією та світом

Ukrainavi Ukrainavi

Зв’язки з Японією/Дані та документи

Підтримка Японії для України — близько 20 млрд доларів. Найбільша окрема угода — кредит, який повертатимуть коштом російських активів

У лютому 2026 року уряд Японії назвав свою підтримку України «загальним обсягом близько 20 млрд доларів». Ця сума об’єднує оголошене й надане, а розподілу за сферами на сторінках МЗС Японії не знайти. Найбільша окрема угода — кредит на 471,9 млрд єн, який повертатимуть коштом доходів від заморожених активів Росії. Простежуємо повідомлення з відомими сумами й датами — від оголошення про 100 млн доларів у 2022 році.

Скільки Японія надала Україні підтримки? 24 лютого 2026 року, у четверту річницю повномасштабного вторгнення Росії в Україну, прем’єр-міністерка Такаїті Санае надіслала письмове звернення до «Онлайн-зустрічі лідерів Коаліції охочих щодо України». У його повному тексті, який оприлюднило МЗС Японії, є таке речення.

Наша країна, реагуючи на цю сувору зиму, надала генератори тощо, а також оголосила й надала підтримку загальним обсягом близько 20 млрд доларів, зокрема фінансову підтримку близько 6 млрд доларів, оголошену в грудні минулого року.

«ウクライナに関する有志連合オンライン首脳会合に際する高市内閣総理大臣書面メッセージ» (письмове звернення прем’єр-міністерки Такаїті до онлайн-зустрічі лідерів Коаліції охочих щодо України) (МЗС Японії, 24 лютого 2026 року)

Станом на час написання статті (вересень 2026 року) загальний обсяг підтримки Японії, який оприлюднює МЗС Японії, — саме ці «близько 20 млрд доларів». У записі переговорів лідерів Японії та України в Нью-Йорку 22 вересня 2026 року нового загального обсягу не названо.

Що означає «оголосила й надала»

Це речення об’єднує в одну суму «оголошене» і «надане». Підтримка проходить кілька етапів: прем’єр-міністр чи інший посадовець оголошує суму, потім з урядом країни-отримувача обмінюються листами (обмін нотами, 交換公文), і лише тоді фактично передаються гроші чи товари. Скільки з оголошеної суми і до якого часу виплачено, з цього речення не зрозуміло.

Крім того, наскільки нам вдалося перевірити сторінки МЗС Японії щодо України у вересні 2026 року, розподілу цих близько 20 млрд доларів на «фінансову підтримку», «гуманітарну допомогу», «підтримку відновлення та відбудови» тощо не оприлюднено. Тому нижче ми наводимо з окремих повідомлень МЗС Японії ті випадки, де сума й дата чітко відомі. Це не сам розподіл близько 20 млрд доларів.

Основна підтримка, яку можна простежити за повідомленнями

ДатаЗміст повідомленняФорма
15 лютого 2022 рокуПід час телефонної розмови лідерів прем’єр-міністр Кісіда Фуміо оголосив про «підтримку у формі кредитів обсягом щонайменше 100 млн доларів»Оголошення
19 квітня і 19 травня 2022 рокуПрем’єр-міністр Кісіда оголосив про збільшення фінансової підтримки зі 100 млн до 300 млн доларів, а потім до 600 млн доларівОголошення
28 квітня 2022 рокуКредит в єнах «緊急経済復興開発政策借款» (кредит на політику екстреного економічного відновлення й розвитку; ліміт 13 млрд єн) і безоплатна допомога «経済社会開発計画» (програма економічного й соціального розвитку; 300 млн єн)Кредит, безоплатна допомога
7 червня 2022 рокуДо названого вище кредиту в єнах додано 65 млрд єн (ліміт — 78 млрд єн)Кредит
21 березня 2023 рокуПід час візиту до Києва прем’єр-міністр Кісіда оголосив про додаткову підтримку на 470 млн доларівОголошення
29 березня 2023 рокуБезоплатна допомога «緊急復旧計画(フェーズ2)» (програма екстреного відновлення, фаза 2) — 53,072 млрд єн (400 млн доларів)Безоплатна допомога
18 квітня 2025 рокуКредит в єнах «ウクライナのための特別収益前倒し(ERA)融資» (кредит ERA — прискорене використання надзвичайних доходів для України; ліміт 471,9 млрд єн)Кредит
Грудень 2025 рокуОголошено фінансову підтримку близько 6 млрд доларів (за зверненням прем’єр-міністерки від 24 лютого 2026 року)Оголошення
26 лютого 2026 рокуБезоплатна допомога «緊急復旧計画(フェーズ5)» (програма екстреного відновлення, фаза 5) — 6,2 млрд єнБезоплатна допомога
29 травня 2026 рокуВнесок 14 658 тис. доларів (близько 2,2 млрд єн) до «Переліку пріоритетних потреб України (PURL)» НАТО. Для пакетів лише з несмертельного спорядженняВнесок
Складено за прес-релізами й записами переговорів МЗС Японії (перевірено у вересні 2026 року). Дата — день оголошення або підписання. Суми в доларах і єнах поряд наведено так, як у повідомленнях МЗС Японії; у цій статті ми їх не перераховували. Таблиця — не розподіл близько 20 млрд доларів, а вибірка випадків, де суму вдалося перевірити за повідомленнями.

Найбільша окрема угода — кредит, який повертатимуть коштом російських активів

Серед окремих угод із таблиці, для яких чітко відомі сума й дата (кредити в єнах, безоплатна допомога, внески), найбільша за обсягом — «кредит ERA» на 471,9 млрд єн, листи щодо якого обміняли в Києві 18 квітня 2025 року. За даними МЗС Японії, він є частиною механізму, про запуск якого лідери домовилися на саміті G7 в Апулії в червні 2024 року: G7 заздалегідь надає кошти, а джерелом їх повернення є «надзвичайні доходи», що виникають у ЄС від заморожених державних активів Росії. Умови: ставка TORF + 0,9% (90 базисних пунктів), строк погашення 30 років (без пільгового періоду). Утім, «фінансова підтримка близько 6 млрд доларів», оголошена в грудні 2025 року (є в таблиці), у перерахунку на єни перевищує ці 471,9 млрд єн, але в повідомленнях МЗС Японії немає розподілу, скільки з неї спрямовано на які окремі проєкти. Тому тут ми порівнюємо між собою лише ті випадки, суму яких можна перевірити як окремий проєкт.

Отже, ця угода — кредит, що передбачає повернення, а джерелом повернення визначено доходи від заморожених активів Росії. Навіть якщо вона входить до однієї спільної цифри «обсягу підтримки», за своєю природою вона відрізняється від безоплатної допомоги, яка є дарунком.

Безоплатна допомога на відновлення

Безоплатна допомога за «програмою екстреного відновлення» триває від фази 2 у березні 2023 року (53,072 млрд єн) до фази 5 у лютому 2026 року (6,2 млрд єн). Листами щодо фази 5 обмінялися з віцепрем’єр-міністром України з питань відновлення, а МЗС Японії описує її цілі так: (1) зміцнення системи охорони здоров’я та медицини, (2) відновлення й підвищення продуктивності сільського господарства, (3) розчищення завалів, відновлення інфраструктури та створення робочих місць, (4) забезпечення неупередженої й справедливої журналістики.

Про обладнання, яке Японське агентство міжнародного співробітництва (JICA) передало Україні, ми розповідаємо в статті «Машини для розмінування, рейки, генератори: що JICA передало Україні», а про конференцію в Токіо в лютому 2024 року — у статті «56 документів про співпрацю, представлених у Токіо, і що з них зрушило згодом».

Що не входить до державної підтримки

Близько 20 млрд доларів зі звернення прем’єр-міністерки — це обсяг підтримки від уряду Японії. Пожертви, які громадяни й компанії передали Японському Червоному Хресту (日本赤十字社) та іншим організаціям, — окремий від державної підтримки потік. Про пожертви Японському Червоному Хресту ми розповідаємо в статті «Куди пішли 10,2 млрд єн пожертв Японського Червоного Хреста для України».

Джерела й історія статтіДжерела: 9 · Використання ШІ · Хто видає Ukrainavi

Джерела та довідкові матеріали

  1. ウクライナに関する有志連合オンライン首脳会合に際する高市内閣総理大臣書面メッセージ24 лютого 2026 року. «Загальним обсягом близько 20 млрд доларів», «фінансову підтримку близько 6 млрд доларів, оголошену в грудні минулого року»
    Видавець: 外務省 · Перевірено: 2026-09-24
  2. 日・ウクライナ首脳会談2026年9月22日
    Видавець: 外務省 · Перевірено: 2026-09-24
  3. ウクライナ情勢に関する対応перелік повідомлень МЗС Японії щодо України, оновлено 22 вересня 2026 року
    Видавець: 外務省 · Перевірено: 2026-09-24
  4. ウクライナに対する緊急経済復興及び保健・医療体制整備のための支援28 квітня 2022 року. Кредит в єнах 13 млрд єн, безоплатна допомога 300 млн єн, оголошення 15 лютого
    Видавець: 外務省 · Перевірено: 2026-09-24
  5. ウクライナに対する緊急経済復興のための追加支援7 червня 2022 року. Додаткові 65 млрд єн, оголошення 19 квітня і 19 травня
    Видавець: 外務省 · Перевірено: 2026-09-24
  6. ウクライナに対する追加的な復旧・復興支援30 березня 2023 року. 53,072 млрд єн на фазу 2 програми екстреного відновлення, оголошення 21 березня про 470 млн доларів
    Видавець: 外務省 · Перевірено: 2026-09-24
  7. ウクライナに対する円借款「ウクライナのための特別収益前倒し融資」に関する書簡の署名・交換18 квітня 2025 року. 471,9 млрд єн, механізм і умови
    Видавець: 外務省 · Перевірено: 2026-09-24
  8. ウクライナに対する無償資金協力「緊急復旧計画(フェーズ5)」に関する書簡の署名・交換оприлюднено 27 лютого 2026 року. 6,2 млрд єн, 4 сфери
    Видавець: 外務省 · Перевірено: 2026-09-24
  9. NATOの「ウクライナの優先必要品リスト(PURL)」への拠出29 травня 2026 року. 14 658 тис. доларів США, несмертельне спорядження
    Видавець: 外務省 · Перевірено: 2026-09-24

Якщо ви знайшли помилку в статті, повідомте нам через розділ Виправлення. Після перевірки ми зазначимо у статті, що і чому було виправлено.