Перейти до основного вмісту

Поєднуємо людей, культуру, суспільство й майбутнє України з Японією та світом

Ukrainavi Ukrainavi

Культура та історія/Пояснення

Рамковий вулик 1814 року. Пасічник Петро Прокопович

Українські енциклопедії називають Петра Прокоповича тим, хто 1814 року створив рамковий вулик, що дає змогу добувати мед, не вбиваючи бджіл. Розповідаємо про перехід від бортів до вуликів, школу бджільництва, відкриту 1828 року, як читати оцінку «перший у світі», про розбіжності в кількості вуликів у енциклопедіях і сучасне виробництво меду за FAOSTAT.

Добувати мед з гнізда, не вбиваючи бджіл. Українські енциклопедії називають Петра Прокоповича тим, хто на початку XIX століття втілив цей спосіб у рамковому вулику. Він тримав бджіл у маєтку поблизу Батурина, 1814 року створив рамковий вулик, а 1828 року відкрив школу бджільництва.

До рамкового вулика

За статтею «Beekeeping» в Internet Encyclopedia of Ukraine (Канадський інститут українських студій Альбертського університету, CIUS; уперше опубліковано 1984 року), в Україні з доісторичних часів спершу добували мед з гнізд диких бджіл, а згодом почали бджіл тримати. Найдавніший спосіб — поселяти бджіл у видовбаній колоді й установлювати її високо на дереві (бортництво). Він тривав до середини XVIII століття, а в лісах, зокрема на Волині та на півночі Чернігівщини, зберігався до початку XX століття, пише та сама стаття.

Після нього поширився спосіб розставляти вулики на лісових галявинах і в садах (пасічництво). Мед і віск не лише використовували для себе, а й сплачували як данину князям і вивозили як товар у торгівлі з іншими країнами.

Стаття «Бджільництво» у «Великій українській енциклопедії» (ВУЕ; опубліковано 2021 року, авторка — У. Мовна) також описує цей перехід як три етапи: збирання меду диких бджіл, бортництво з використанням дупел і пасічництво з вуликами.

Хто такий Петро Прокопович

За статтею «Prokopovych, Petro» в Internet Encyclopedia of Ukraine (уперше опубліковано 1993 року), Прокопович народився 10 липня 1775 року в селі Митченки поблизу Батурина (тодішній Ніжинський полк) і помер 3 квітня 1850 року в селі Пальчики Чернігівської губернії. Навчався в Києво-Могилянській академії, з 1794 по 1798 рік служив у війську, а після відставки присвятив себе бджільництву у своєму маєтку.

РікПодія
1775Народився в селі Митченки поблизу Батурина
1794–1798Служив у війську
1814Створив рамковий вулик
1828Відкрив школу бджільництва в селі Пальчики
1850Помер у селі Пальчики
1874До цього року школа підготувала близько 600 пасічників
Джерело: Internet Encyclopedia of Ukraine (CIUS), «Prokopovych, Petro», «Beekeeping». Перевірено 24 вересня 2026 року.

Рамковий вулик 1814 року

Та сама стаття пише, що Прокопович 1814 року винайшов рамковий вулик і що це значно просунуло техніку бджільництва. А також зазначає, що він першим у світі добув чистий стільниковий мед, не вбиваючи бджіл.

Стаття «Beekeeping» тієї ж енциклопедії теж пише, що 1814 року Прокопович, поміщик із Чернігівщини, винайшов перший рамковий вулик і що з цього почалося сучасне бджільництво. Стаття ВУЕ «Бджільництво» пише, що 1814 року він винайшов «перший у світі розбірний рамковий вулик». Обидві енциклопедії одностайні щодо року винаходу — 1814-го.

«Перший у світі» краще читати як оцінку енциклопедій. Американець Лоренцо Ланґстрот отримав патент США (№ 9300) від 5 жовтня 1852 року на вулик зі знімними рамками (movable frame). Проте ні Internet Encyclopedia of Ukraine, ні ВУЕ не порівнюють будову вулика Прокоповича й вулика Ланґстрота. Котрий із них став безпосереднім попередником сучасного вулика, у цій статті не розглянуто.

Школа бджільництва в Пальчиках

За Internet Encyclopedia of Ukraine, Прокопович 1828 року відкрив школу бджільництва в селі Пальчики поблизу Батурина. Енциклопедія називає її першою в Східній Європі школою наукового бджільництва і зазначає, що з 1828 по 1874 рік вона підготувала близько 600 пасічників. Там же сказано, що він першим у Східній Європі впорядкував термінологію сучасного бджільництва.

Він намагався купити друкарський верстат, щоб видавати свої лекції українською мовою, але йому завадила влада Російської імперії. Кілька його статей вийшли в російських наукових журналах, а його лекції російською мовою видали посмертно, і їх переклали німецькою, французькою та польською. Про те, як Російська імперія XIX століття обмежувала українське книговидання, ми писали в статті Від кінця козацької автономії до заборони українського друку.

ВУЕ називає серед тих, хто слідом за Прокоповичем поширював рамкове бджільництво, С. Великдана, В. Ващенка, В. Різниченка та інших.

Кількість вуликів у джерелах дуже різниться

Щодо подальших масштабів українського бджільництва обидві енциклопедії наводять різні цифри навіть за той самий рік. Для 1910 року Internet Encyclopedia of Ukraine називає 1,6 мільйона вуликів у «9 українських губерніях», а ВУЕ — 67 911 пасік і 630 600 вуликів в «українських губерніях Російської імперії». Жодне джерело не пояснює меж і способу підрахунку, тож у цій статті ми не можемо судити, яка цифра правильна.

Спільне для обох енциклопедій те, що після Першої і Другої світових воєн кількість вуликів значно скоротилася.

Українське бджільництво сьогодні

За ВУЕ, 1989 року в Києві створено інститут бджільництва, який нині є державною науковою установою «Інститут бджільництва імені П. І. Прокоповича». В Україні діє Закон «Про бджільництво» від 22 лютого 2000 року (№ 1492-III), чинний зі змінами березня 2026 року. ВУЕ зазначає, що станом на 2020 рік в Україні було 400 тисяч пасічників і 1,2 мільйона бджолиних сімей.

Виробництво меду в Україні (офіційні дані уряду України) за статистичною базою даних Продовольчої та сільськогосподарської організації ООН (ФАО) FAOSTAT таке.

РікВиробництво меду
201969 937 тонн
202068 028 тонн
202168 558 тонн
202263 079 тонн
202357 919 тонн
202453 490 тонн
Джерело: FAOSTAT, «Crops and livestock products» (Natural honey, Production; дані, оновлені у грудні 2025 року). Усі значення позначено як офіційні (flag A). Перевірено 24 вересня 2026 року.

Якщо порівняти європейські країни в тій самій базі даних, з 2022 по 2024 рік Україна за виробництвом посідала друге місце після Росії (значення для Росії за 2024 рік — оцінка ФАО).

Задокументовано й саме традиційне бджільництво. Міністерство культури та інформаційної політики України наказом № 228 від 6 липня 2022 року внесло до Національного переліку елементів нематеріальної культурної спадщини «Бортництво» (бджільництво з використанням дупел) сіл Шпиль і Рудня-Шпилівська Іванківської громади Вишгородського району Київської області. Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій (УКРНОІВІ) зареєстрував як географічні зазначення «Мед Закарпаття / Закарпатський мед» (24 липня 2024 року) і «Мед степовий Фрумушика» (3 вересня 2025 року).

Про вживання меду за столом, наприклад про кутю зі святвечора з медовою заправкою, ми згадували в статті про український стіл.

Джерела й історія статтіДжерела: 8 · Використання ШІ · Хто видає Ukrainavi

Джерела та довідкові матеріали

  1. Prokopovych, Petroуперше опубліковано 1993 року; дати й місця народження та смерті, Києво-Могилянська академія, військова служба 1794–1798, рамковий вулик 1814 року, оцінка як першого, хто добув стільниковий мед без знищення бджіл, школа, що підготувала близько 600 осіб у 1828–1874 роках, термінологія, друкарський верстат, переклади лекцій
    Видавець: Internet Encyclopedia of Ukraine (CIUS) · Перевірено: 2026-09-24
  2. BeekeepingM. Borovsky, уперше опубліковано 1984 року; борті (borti) і їхнє збереження до середини XVIII століття, пасічництво, данина й торгівля, перший рамковий вулик 1814 року, школа в Пальчиках 1828 року, послідовники, 1,6 млн вуликів 1910 року, скорочення після воєн
    Видавець: Internet Encyclopedia of Ukraine (CIUS) · Перевірено: 2026-09-24
  3. БджільництвоУ. В. Мовна, опубліковано 12 листопада 2021 року; три етапи, «перший у світі розбірний рамковий вулик» 1814 року, послідовники, 67 911 пасік і 630 600 вуликів 1910 року, інститут 1989 року, 400 тис. пасічників і 1,2 млн бджолиних сімей 2020 року, закон про бджільництво 2000 року
    Видавець: Велика українська енциклопедія · Перевірено: 2026-09-24
  4. L. L. Langstroth, Bee-hive, US Patent No. 9,300від 5 жовтня 1852 року, movable frame
    Видавець: United States Patent Office (опубліковано в Google Patents) · Перевірено: 2026-09-24
  5. Про бджільництво22 лютого 2000 року, № 1492-III; чинний, редакція від 2 березня 2026 року
    Видавець: Верховна Рада України · Перевірено: 2026-09-24
  6. FAOSTAT Crops and livestock productsNatural honey, Production; Україна 2019–2024 і порівняння європейських країн; масив даних, оновлений 31 грудня 2025 року
    Видавець: Food and Agriculture Organization of the United Nations · Перевірено: 2026-09-24
  7. Наказ МКІП від 06.07.2022 № 228047.нкс «Бортництво Київської області», територія
    Видавець: Міністерство культури та інформаційної політики України · Перевірено: 2026-09-24
  8. Реєстр географічних зазначень3131 «МЕД ЗАКАРПАТТЯ/ЗАКАРПАТСЬКИЙ МЕД» — 24 липня 2024 року, 3134 «МЕД СТЕПОВИЙ ФРУМУШИКА» — 3 вересня 2025 року
    Видавець: УКРНОІВІ · Перевірено: 2026-09-24

Якщо ви знайшли помилку в статті, повідомте нам через розділ Виправлення. Після перевірки ми зазначимо у статті, що і чому було виправлено.