Перейти до основного вмісту

Поєднуємо людей, культуру, суспільство й майбутнє України з Японією та світом

Ukrainavi Ukrainavi

Бізнес і відновлення/Пояснення

Майже третина органічного зерна, що надходить до ЄС, — з України: закон і сертифікація

2025 року 27,7% органічного зерна, імпортованого до ЄС, походило з України — це 1-ше місце серед країн. В Україні є закон 2018 року й державний логотип «органічний продукт», але більшість експорту сертифікують за стандартами ЄС чи США. Новий закон, ухвалений 2026 року, у липні 2029 року замінить старий.

2025 року ЄС імпортував близько 310 тисяч тонн органічного зерна, і 27,7% з нього — близько 86 тисяч тонн — надійшло з України. Це 1-ше місце серед країн. За звітом, який Європейська комісія підготувала в червні 2026 року, за обсягом імпорту до ЄС органічної агропродовольчої продукції загалом Україна посідала 5-те місце.

В Україні є закон, що регулює органічне виробництво й маркування, і державний логотип «органічний продукт». Водночас значна частина органічної продукції, яку експортують, спирається на сертифікацію за стандартами країн призначення, зокрема ЄС. За текстами законів і оприлюдненими матеріалами профільного міністерства та Європейської комісії розглядаємо закон, логотип, систему сертифікації й реєстрів та цифри експорту. Цифри — ті, що оприлюднені станом на вересень 2026 року.

Закон 2018 року й державний логотип

Основою досі був Закон від 10 липня 2018 року № 2496-VIII «Про основні принципи та вимоги до органічного виробництва, обігу та маркування органічної продукції». Прикінцеві положення встановлюють, що він набирає чинності наступного дня після опублікування, а вводиться в дію через рік після цього. Опубліковано його в парламентській газеті «Голос України» 1 серпня 2018 року, тож за розрахунком уведення в дію припадає на 2 серпня 2019 року.

За статтею 34 закону, позначати як «органічний» можна продукт, вироблений відповідно до вимог законодавства, у якому не менше 95% (за масою, без урахування води й кухонної солі) інгредієнтів сільськогосподарського походження є органічними. Його виробництво має бути підтверджене сертифікатом органу сертифікації.

На органічну продукцію обов’язково наносять державний логотип для органічної продукції. За даними профільного Міністерства аграрної політики та продовольства, логотип затверджено наказом міністерства від 22 лютого 2019 року № 67. Під логотипом зазначають код, що складається з трьох елементів (частина 4 статті 34).

  • скорочене позначення країни виробництва
  • слово «organic»
  • реєстраційний номер органу, що здійснив сертифікацію

Заборонено наносити логотип на продукцію «перехідного періоду», тобто в процесі переходу на органічне виробництво, і на неорганічну продукцію, а також використовувати для неї слова «органічний», «біо», «еко» тощо (частини 5 і 11 статті 34). Міністерство пояснює, що органічна продукція з логотипом почала з’являтися в магазинах з вересня 2023 року.

Органів сертифікації за українськими стандартами — 2, зареєстрованих операторів — 293

За законом, сертифікацію органічної продукції за українськими стандартами здійснюють органи сертифікації, внесені до державного реєстру. До реєстру орган потрапляє після акредитації в Національному агентстві з акредитації. За даними міністерства, першу акредитацію надано в травні 2023 року, другу — 2024 року, і станом на кінець 2024 року до реєстру було внесено 2 органи сертифікації.

Державний реєстр «операторів» — виробників, переробників та інших, сертифікованих за українськими стандартами, — запрацював у серпні 2023 року. В оприлюдненому міністерством реєстрі (станом на 12 вересня 2025 року) — 293 оператори. Серед видів діяльності — рослинництво, а також тваринництво й бджільництво, корми, переробка харчових продуктів тощо.

Для експорту сертифікують за стандартами ЄС і США

Більшість органічного виробництва в Україні сертифікують не за національними стандартами, а за стандартами країн призначення. За даними опитування іноземних органів сертифікації, проведеного міністерством, станом на 31 грудня 2023 року угіддя, сертифіковані за стандартами, еквівалентними стандартам ЄС, або за Національною органічною програмою США (NOP), разом з угіддями перехідного періоду становили 471 176 гектарів — 1,1% усіх сільськогосподарських угідь України.

Стандарт сертифікаціїУгіддя (з перехідним періодом)З них угіддя з органічним статусомКількість операторів
Стандарти, еквівалентні стандартам ЄС, і NOP США (іноземні органи сертифікації)471 176 га390 923 га481 (з них сільськогосподарських виробників — 383)
Стандарти українського законодавства77 463 га71 728 га152 (з них сільськогосподарських виробників — 134)
За матеріалом Міністерства аграрної політики та продовольства України «Органічне виробництво в Україні» (опубліковано 15 листопада 2024 року). Усі дані станом на 31 грудня 2023 року. Дані за українськими стандартами міністерство подає як узагальнені одним з органів сертифікації. Угіддя й оператори з обома сертифікатами можуть бути враховані в обох рядках.

Органічний експорт до ЄС: половина — зерно

Європейська комісія підраховує обсяги імпорту органічної продукції за записами електронної системи ЄС (TRACES). За її звітом (червень 2026 року), 2025 року ЄС імпортував 2 976 129 тонн органічної агропродовольчої продукції — на 12,8% більше, ніж роком раніше, і найбільше від 2018 року, коли почали збирати цю статистику.

З України надійшло 174 701 тонна — на 14,3% менше, ніж 203 897 тонн роком раніше. Серед країн Україна посіла 5-те місце після Еквадору, Китаю, Перу й Домініканської Республіки, це 5,9% загального обсягу. 2024 року за обсягом вона була третьою після Еквадору й Китаю.

Товарна категорія2024 (тонн)2025 (тонн)Частка в імпорті ЄС (2025)
Зернові83,72885,85927,7% (1-ше місце серед країн)
Олійні й білкові культури78,06948,8289,3% (3-тє місце серед країн)
Фрукти й горіхи22,51720,2501,9%
Рослинні олії (олійні культури, пальмова)5,8426,963—
Продукти переробки фруктів, горіхів і овочів2,8874,702—
Разом з України203,897174,7015,9% (5-те місце серед країн)
Складено за таблицями 6, 9, 10 і 22 звіту Генерального директорату Європейської комісії з питань сільського господарства та розвитку сільських територій «The EU imports of organic agri-food products: Key developments in 2025» (аналітична записка № 16, червень 2026 року). «—» — частку в таблицях звіту не наведено. Є й інші невеликі категорії.

2025 року майже половину (49,1%) органічного імпорту з України становило зерно. Серед найбільших позицій органічного експорту 2023 року міністерство називає кукурудзу, сою й соняшникову макуху.

Новий закон 2026 року й перехід 2029 року

30 червня 2026 року Верховна Рада ухвалила новий закон про органічне виробництво № 4921-IX «Про державне регулювання органічного виробництва, обігу та маркування органічної продукції». 20 липня Міністерство аграрної політики та продовольства повідомило, що президент його підписав, і пояснило, що закон приводить регулювання у відповідність до вимог законодавства ЄС і є одним із зобов’язань, пов’язаних із переговорним розділом 11 «Сільське господарство та розвиток сільських територій» у переговорах про вступ до ЄС.

За законодавчою базою парламенту, закон опубліковано 21 липня 2026 року, а частина його норм набрала чинності наступного дня, 22 липня. Закон у цілому набирає чинності через три роки після опублікування, 21 липня 2029 року, і того самого дня втрачає чинність закон 2018 року. Сертифікати, видані до того часу, можна використовувати до завершення строку їх дії.

Серед нововведень закону міністерство називає систему, за якої перевірки здійснюють органи сертифікації під державним наглядом, «групову сертифікацію» для дрібних виробників, що об’єднуються, реєстр органічних тварин тощо.

Як щодо Японії

Серед країн і територій, які, за даними Міністерства сільського, лісового та рибного господарства Японії (農林水産省), взаємно визнали з Японією «еквівалентність» органічних стандартів (станом на 1 квітня 2026 року), — США, ЄС, Канада, Тайвань, Велика Британія та Швейцарія; України серед них немає. Про процедури імпорту харчових продуктів до Японії йдеться у статті Процедури й установи для імпорту українських харчових продуктів до Японії.

Джерела й історія статтіДжерела: 10 · Використання ШІ · Хто видає Ukrainavi

Джерела та довідкові матеріали

  1. Закон України «Про основні принципи та вимоги до органічного виробництва, обігу та маркування органічної продукції» № 2496-VIII10 липня 2018 року. Маркування, логотип і код за статтею 34, набрання чинності й уведення в дію за прикінцевими положеннями, запланована втрата чинності 21 липня 2029 року
    Видавець: Верховна Рада України · Перевірено: 2026-09-24
  2. Картка документа цього законуопубліковано: Голос України, 1 серпня 2018 року
    Видавець: Верховна Рада України · Перевірено: 2026-09-24
  3. Закон України «Про державне регулювання органічного виробництва, обігу та маркування органічної продукції» № 4921-IXухвалено 30 червня 2026 року. Набрання чинності за прикінцевими положеннями й утрата чинності старим законом, статус сертифікатів
    Видавець: Верховна Рада України · Перевірено: 2026-09-24
  4. Картка документа цього законуопубліковано: Голос України, 21 липня 2026 року; частина норм чинна з 22 липня 2026 року, закон у цілому — з 21 липня 2029 року
    Видавець: Верховна Рада України · Перевірено: 2026-09-24
  5. Органічне виробництво в Україніопубліковано 15 листопада 2024 року. Площі й кількість операторів на кінець 2023 року, експорт, акредитація органів сертифікації, запуск реєстру операторів, поява продукції з логотипом
    Видавець: Міністерство аграрної політики та продовольства України · Перевірено: 2026-09-24
  6. Маркування органічної продукціїопубліковано 9 лютого 2024 року. Наказ від 22 лютого 2019 року № 67, яким затверджено логотип
    Видавець: Міністерство аграрної політики та продовольства України · Перевірено: 2026-09-24
  7. Державний реєстр операторів, що здійснюють виробництво продукції відповідно до вимог законодавства у сфері органічного виробництвастаном на 12 вересня 2025 року, 293 оператори
    Видавець: Міністерство аграрної політики та продовольства України · Перевірено: 2026-09-24
  8. Україна оновлює правила органічного ринку за стандартами ЄС20 липня 2026 року. Підписання закону № 4921-IX і його основний зміст, переговорний розділ 11
    Видавець: Міністерство аграрної політики та продовольства України · Перевірено: 2026-09-24
  9. The EU imports of organic agri-food products: Key developments in 2025аналітична записка № 16, червень 2026 року. Таблиці 6, 9, 10, 22
    Видавець: Європейська комісія, Генеральний директорат із питань сільського господарства та розвитку сільських територій · Перевірено: 2026-09-24
  10. 有機食品の同等性についてкраїни й території, що взаємно визнали з Японією еквівалентність органічних стандартів, станом на 1 квітня 2026 року
    Видавець: 農林水産省 (Міністерство сільського, лісового та рибного господарства Японії) · Перевірено: 2026-09-24

Якщо ви знайшли помилку в статті, повідомте нам через розділ Виправлення. Після перевірки ми зазначимо у статті, що і чому було виправлено.