Перейти до основного вмісту

Поєднуємо людей, культуру, суспільство й майбутнє України з Японією та світом

Ukrainavi Ukrainavi

Бізнес і відновлення/Дані та документи

98% урожаю — з господарств населення, а не підприємств: український волоський горіх і його експорт

2024 року Україна експортувала 23 318 тонн очищеного волоського горіха, переважно до європейських країн — Франції, Румунії та інших. За даними Держстату, понад 98% урожаю припадає не на сільськогосподарські підприємства, а на господарства населення. Розбираємо за статистикою станом на вересень 2026 року різницю між горіхом у шкаралупі та очищеним, умови формулювань на кшталт «N-не місце у світі» і зв’язок з Японією.

Україна — одна з країн, що продають волоський горіх за кордон. За звітністю України в базі даних торговельної статистики ООН (UN Comtrade), 2024 року вона експортувала 23 318 тонн очищеного волоського горіха на 82,68 млн доларів. Основні напрямки — європейські країни: Франція, Румунія, Греція та інші.

Де ж вирощують цей горіх? За даними Державної служби статистики, понад 98% урожаю припадає не на сільськогосподарські підприємства, а на «господарства населення». Нижче послідовно розглянуто виробництво, дві товарні позиції експорту, напрямки, умови формулювання «N-не місце у світі» та зв’язок з Японією — за статистикою, доступною станом на вересень 2026 року.

98% урожаю — з господарств населення, а не підприємств

Таблиця Держстату «Виробництво культур багаторічних» подає збір волоського горіха (горіх волоський) окремо для сільськогосподарських підприємств (включно з фермерськими господарствами) і для «господарств населення» (господарства населення). Дані наведено у вазі в шкаралупі.

РікЗагальний збірСільськогосподарські підприємстваГосподарства населенняЧастка господарств населення
2020113 320 т900 т112 420 т99,2%
2021115 420 т1 310 т114 110 т98,9%
2022107 660 т1 460 т106 200 т98,6%
Джерело: Державна служба статистики України, «Виробництво культур багаторічних» (остаточні дані за кожен рік; тисячі центнерів переведено в тонни). Частку господарств населення розраховано редакцією. Дані за 2022 рік не охоплюють тимчасово окуповані Росією території та частину територій, де ведуться бойові дії, і ґрунтуються на звітах 82% підприємств та оцінках.

За приміткою до таблиці, збір господарств населення охоплює й урожай з «окремо розташованих поза садами та виноградниками дерев і кущів». Отже, майже весь урожай волоського горіха походить не із садів підприємств, а з дерев, що належать господарствам населення.

Різниця помітна й у площах насаджень. 2022 року площа насаджень волоського горіха в підприємств становила 4 600 гектарів, з них у плодоносному віці — 1 800 гектарів. У господарствах населення — 12 500 гектарів, з них плодоносних — 11 600 гектарів (усе за даними Держстату).

Статистика Продовольчої та сільськогосподарської організації ООН (FAO) — FAOSTAT — наводить урожай України за 2023 рік 106 120 тонн (офіційні дані), а за 2024 рік — 106 900 тонн (оцінка FAO). Відкриті таблиці Держстату доходять до 2022 року.

У шкаралупі й очищений: у статистиці це дві позиції

У торговельній статистиці волоський горіх поділено на два коди. За міжнародною товарною класифікацією (кодами HS) 0802.31 — горіх у шкаралупі, 0802.32 — очищений, без шкаралупи. Очищений горіх легший на вагу шкаралупи, тож його вагу не можна прямо порівнювати з урожаєм у шкаралупі.

РікУ шкаралупі (0802.31)Очищений (0802.32)
201927 269 т · 22,35 млн дол.40 775 т · 116,06 млн дол.
202010 357 т · 9,05 млн дол.28 606 т · 88,37 млн дол.
20217 681 т · 9,58 млн дол.27 886 т · 106,68 млн дол.
20225 261 т · 4,83 млн дол.20 064 т · 75,31 млн дол.
20238 585 т · 7,68 млн дол.22 031 т · 69,13 млн дол.
20246 674 т · 8,64 млн дол.23 318 т · 82,68 млн дол.
Джерело: звітність України в UN Comtrade (Статистичний відділ ООН) (експорт, партнер — увесь світ; переглянуто 27 вересня 2026 року). Вага — нетто, суми — у доларах США, номінальні. Дані за 2025 рік станом на вересень 2026 року до бази не внесено.

Основу експорту становить очищений горіх. 2024 року експорт очищеного горіха в грошах був приблизно вдесятеро більшим, ніж горіха в шкаралупі. Порівняно з 2019 роком вага очищеного горіха зменшилася з 40 775 до 23 318 тонн, а горіха в шкаралупі — ще сильніше.

Куди продають

Якщо за тією самою базою подивитися на напрямки експорту очищеного горіха 2024 року в грошовому вимірі, порядок такий: Франція (16,9%), Румунія (13,5%), Греція (9,8%), Польща (7,4%), Азербайджан (6,3%), Нідерланди (4,9%). 2021 року в лідерах також були Франція (16,8%), Греція (10,9%) і Нідерланди (9,0%): картина, у якій переважають європейські країни, не змінилася.

Горіх у шкаралупі йде в інші країни: 2024 року це Ірак (21,0%), Азербайджан (17,5%), Албанія (14,6%), Туреччина (12,9%) і Болгарія (11,3%). Як змінювалися митні домовленості з ЄС, розказано у статті про мита між ЄС та Україною, а про український експорт загалом — у статті про експортні товари.

«N-не місце у світі за експортом» залежить від того, що порівнювати

Україну іноді представляють як «одного з провідних експортерів волоського горіха у світі». Проте місце змінюється залежно від того, чи йдеться про горіх у шкаралупі чи очищений, про вагу чи про гроші. Серед країн, які повідомили UN Comtrade про експорт за 2024 рік, картина така.

Спосіб порівняння (2024 рік)Місце УкраїниЧастка у світовому підсумкуКраїни попереду
Очищений · вага5-те5,3%США, Китай, Мексика, Чилі
Очищений · гроші6-те3,5%США, Мексика, Китай, Чилі, Німеччина
У шкаралупі · вага8-ме1,4%Китай, США, Чилі, Туреччина, Мексика
У шкаралупі · гроші8-ме0,8%Китай, США, Чилі, Мексика, Франція
Джерело: розрахунок редакції за даними про експорт 2024 року, які країни повідомили UN Comtrade (партнер — увесь світ). Звітували 80 країн щодо очищеного горіха і 77 — щодо горіха в шкаралупі; країни, що не звітували, не враховано. Знаменник часток — сума країн, що звітували.

Ця таблиця має обмеження. До неї не входять країни, які ще не повідомили дані за 2024 рік. Крім того, місце в експорті не розрізняє, чи вирощено горіх у цій країні. У тому самому ряду стоять і країни на кшталт Німеччини чи Нідерландів у верхній частині списку, які, можливо, експортують куплене в інших країнах. Бачачи формулювання «N-не місце», варто перевірити, за який рік, за якою позицією і за вагою чи за грошима його визначено.

Чи доходить горіх до Японії

Японія купує майже весь очищений волоський горіх у США. За звітністю Японії в UN Comtrade, 2024 року з 18 494 тонн імпортованого очищеного горіха 97,7% у грошовому вимірі припадало на США, 2025 року — 92,9%, а решта — на Китай, Чилі, Францію тощо. Імпорту з України в жодному з цих років не зафіксовано. У звітності України за 2024 рік Японії теж немає серед напрямків експорту ні очищеного горіха, ні горіха в шкаралупі. Про всі товари, які Японія купує в України, — у статті про японський імпорт.

Джерела й історія статтіДжерела: 5 · Використання ШІ · Хто видає Ukrainavi

Джерела та довідкові матеріали

  1. Виробництво культур багаторічних у 2020/2021/2022 роцізбір волоського горіха в підприємствах і господарствах населення, примітки про «дерева поза садами», невключення окупованих територій і звіти 82% підприємств
    Видавець: Державна служба статистики України · Перевірено: 2026-09-27
  2. Production: Crops and livestock productsWalnuts, in shell / Ukraine. Урожай 2020–2024 років і позначка офіційних даних та оцінок
    Видавець: FAOSTAT (Продовольча та сільськогосподарська організація ООН; версія для масового завантаження, оновлено 31 грудня 2025 року) · Перевірено: 2026-09-27
  3. UN ComtradeHS 080231 і 080232, експорт України, 2015–2024 роки, за країнами-партнерами
    Видавець: Статистичний відділ ООН · Перевірено: 2026-09-27
  4. UN ComtradeHS 080231 і 080232, експорт країн за 2021, 2023 і 2024 роки, партнер — увесь світ
    Видавець: Статистичний відділ ООН · Перевірено: 2026-09-27
  5. UN ComtradeHS 080232, імпорт Японії, 2024 і 2025 роки, за країнами-партнерами
    Видавець: Статистичний відділ ООН · Перевірено: 2026-09-27

Якщо ви знайшли помилку в статті, повідомте нам через розділ Виправлення. Після перевірки ми зазначимо у статті, що і чому було виправлено.